[EN] In an effort to communicate major scientific breakthroughs to a vast audience, the media tends to present brief accounts of the findings and the process towards their discovery. While this may be sufficient for the ...