El analizador morfológico para el castellano utiliza un conjunto de etiquetas para representar la información morfológica de las palabras. Este conjunto de etiquetas se basa en las etiquetas propuestas por el grupo EAGLES para la anotación morfosintáctica de lexicones y corpus para todas las lenguas europeas. Así pues está previsto que recojan los accidentes gramaticales existentes en las lenguas europeas. Es por esto que dependiendo de la lengua hay atributos que pueden no especificarse. Si un atributo no se especifica significa que o bien expresa un tipo de información que no existe en la lengua o que la información no se considera relevante. La infraespecificación de un atributo se marca con el 0.
A continuación presentamos las etiquetas que el analizador morfológico utiliza para el castellano en formato de tabla y algunos ejemplos de cada categoría.
Para cada categoría se presentan los atributos, valores y códigos que puede tomar:
ETIQUETAS |
|||
---|---|---|---|
Posición |
Atributo |
Valor |
Código |
Columna 1 |
Columna 2 |
Columna 3 |
Columna 4 |
En la columna 1 encontramos un número que hace referencia al orden y posición en que aparecen los atributos. La columna 2 hace referencia a los atributos, el número de los cuales varía dependiendo de la categoría. En la columna 3 encontramos los valores que puede tomar cada atributo y, finalmente, la columna 4 representa los códigos que se han establecido para su representación. Las etiquetas en sí sólo son los códigos (columna 4) y se sabe a qué atributo pertenecen por la posición (columna 1) en la que se encuentran.
ADJETIVOS |
|||
---|---|---|---|
Pos. |
Atributo |
Valor |
Código |
1 |
Categoría |
Adjetivo |
A |
2 |
Tipo |
Calificativo |
Q |
Ordinal |
O |
||
- |
0 |
||
3 |
Grado |
- |
0 |
Aumentativo |
A |
||
Diminutivo |
C |
||
Superlativo |
S |
||
4 |
Género |
Masculino |
M |
Femenino |
F |
||
Común |
C |
||
5 |
Número |
Singular |
S |
Plural |
P |
||
Invariable |
N |
||
6 |
Función |
- |
0 |
Participio |
P |
El lema de los adjetivos calificativos será siempre la forma masculina singular (bonito) o la forma singular si el adjetivo es de género común (alegre). Para los adjetivos invariables, es decir, aquellos que tanto para el singular como para el plural presentan la misma forma, el lema y la forma han de coincidir.
El valor del último dígito será normalmente 0. Tan sólo aquellos adjetivos que tengan función de participio tendrán una P. En el caso que la forma del adjetivo coincida con la del participio, solo tomará la etiqueta de participio.
El atributo grado se especificará para aquellos adjetivos que tengan grado (comparativos, superlativos) o sufijación apreciativa (aumentativos, despectivos, etc.). Se distinguirán porque el tercer dígito de la etiqueta será A (aumentativo) o D (diminutivo), C (comparativo) o S (superlativo) mientras que para el resto de adjetivos este valor será 0.
Ejemplos:
Forma |
Lema |
Etiqueta |
alegres |
alegre |
AQ0CP0 |
alegre |
alegre |
AQ0CS0 |
bonita |
bonito |
AQ0FS0 |
grandazo |
grande |
AQAMS0 |
pésimo |
malo |
AQSMP0 |
pequeñitas |
pequeño |
AQDFP0 |
antiarrugas |
antiarrugas |
AQ0CN0 |
desnuda |
desnudo |
AQ0FSP |
Los adjetivos de tipo ordinal tendrán como lema el masculino singular siendo también la forma masculina singular plena (primero, tercero) el lema de las formas apocopadas (primer, tercer).
Ejemplos:
Forma |
Lema |
Etiqueta |
primer |
primero |
AO0MS0 |
primera |
primero |
AO0FS0 |
primeras |
primero |
AO0FP0 |
primero |
primero |
AO0MS0 |
primeros |
primero |
AO0MP0 |
ADVERBIOS |
|||
---|---|---|---|
Pos. |
Atributo |
Valor |
Código |
1 |
Categoría |
Adverbio |
R |
2 |
Tipo |
General |
G |
Negativo |
N |
Para los adverbios, de momento, tan sólo indicamos que es de tipo general o de tipo negativo.
La etiqueta de adverbio negativo (RN) está reservada exclusivamente para el adverbio no.
Esta etiqueta sirve tanto para los adverbios y para las locuciones adverbiales.
El lema de los adverbios acabados en -mente es la misma forma adverbial acabada en -mente, es decir, el lema de rápidamente será rápidamente.
Ejemplos:
Forma |
Lema |
Etiqueta |
despacio |
despacio |
RG |
ahora |
ahora |
RG |
siempre |
siempre |
RG |
hábilmente |
hábilmente |
RG |
posteriormente |
posteriormente |
RG |
a_cuatro_patas |
a_cuatro_patas |
RG |
a_granel |
a_granel |
RG |
no |
no |
RN |
DETERMINANTES |
|||
---|---|---|---|
Pos. |
Atributo |
Valor |
Código |
1 |
Categoría |
Determinante |
D |
2 |
Tipo |
Demostrativo |
D |
Posesivo |
P |
||
Interrogativo |
T |
||
Exclamativo |
E |
||
Indefinido |
I |
||
Artículo |
A |
||
3 |
Persona |
Primera |
1 |
Segunda |
2 |
||
Tercera |
3 |
||
4 |
Género |
Masculino |
M |
Femenino |
F |
||
Común |
C |
||
Neutro |
N |
||
5 |
Número |
Singular |
S |
Plural |
P |
||
Invariable |
N |
||
6 |
Poseedor |
Singular |
S |
Plural |
P |
El atributo Persona tendrá por defecto el valor 0, con excepción de los determinantes posesivos que podrán tomar el valor 1, 2 y 3.
El atributo Poseedor sólo se especificará para los determinantes posesivos. Si el referente es singular, el valor será S, si es plural el valor será P. Cuando el referente sea de tercera persona el valor de este atributo será 0 ya que es imposible distinguir los referentes de él-de ellos.
Ejemplos:
Forma |
Lema |
Etiqueta |
aquel |
aquel |
DD0MS0 |
aquella |
aquel |
DD0FS0 |
aquellas |
aquel |
DD0FP0 |
aquellos |
aquel |
DD0MP0 |
esa |
ese |
DD0FS0 |
esas |
ese |
DD0FP0 |
ese |
ese |
DD0MS0 |
esos |
ese |
DD0MP0 |
esta |
este |
DD0FS0 |
estas |
este |
DD0FP0 |
este |
este |
DD0MS0 |
estos |
este |
DD0MP0 |
tal |
tal |
DD0CS0 |
tales |
tal |
DD0CP0 |
semejante |
semejante |
DD0CS0 |
semejantes |
semejante |
DD0CP0 |
Forma |
Lema |
Etiqueta |
mi |
mi |
DP1CSS |
mis |
mi |
DP1CPS |
tu |
tu |
DP2CSS |
tus |
tu |
DP2CPS |
su |
su |
DP3CS0 |
sus |
su |
DP3CP0 |
nuestra |
nuestro |
DP1FSP |
nuestras |
nuestro |
DP1FPP |
nuestro |
nuestro |
DP1MSP |
nuestros |
nuestro |
DP1MPP |
vuestra |
vuestro |
DP2FSP |
vuestras |
vuestro |
DP2FPP |
vuestro |
vuestro |
DP2MSP |
vuestros |
vuestro |
DP2MPP |
3.3. Determinantes Interrogativos
Forma |
Lema |
Etiqueta |
cuánta |
cuánto |
DT0FS0 |
cuántas |
cuánto |
DT0FP0 |
cuánto |
cuánto |
DT0MS0 |
cuántos |
cuánto |
DT0MP0 |
qué |
qué |
DT0CN0 |
3.4. Determinantes Exclamativos
Forma |
Lema |
Etiqueta |
qué |
qué |
DE0CN0 |
3.5. Determinantes Indefinidos
Forma |
Lema |
Etiqueta |
alguna |
alguno |
DI0FS0 |
algunas |
alguno |
DI0FP0 |
alguno |
alguno |
DI0MS0 |
algún |
alguno |
DI0MS0 |
algunos |
alguno |
DI0MP0 |
bastante |
bastante |
DI0CS0 |
bastantes |
bastante |
DI0CP0 |
cada |
cada |
DI0CS0 |
ninguna |
ninguno |
DI0FS0 |
ningunas |
ninguno |
DI0FP0 |
ninguno |
ninguno |
DI0MS0 |
ningún |
ninguno |
DI0MS0 |
ningunos |
ninguno |
DI0MP0 |
otra |
otro |
DI0FS0 |
otras |
otro |
DI0FP0 |
otro |
otro |
DI0MS0 |
otros |
otro |
DI0MP0 |
sendas |
sendos |
DI0FP0 |
sendos |
sendos |
DI0MP0 |
tantas |
tanto |
DI0FP0 |
tanta |
tanto |
DI0FS0 |
tantos |
tanto |
DI0MP0 |
tanto |
tanto |
DI0MS0 |
todas |
todo |
DI0FP0 |
toda |
todo |
DI0FS0 |
todos |
todo |
DI0MP0 |
todo |
todo |
DI0MS0 |
unas |
uno |
DI0FP0 |
una |
uno |
DI0FS0 |
unos |
uno |
DI0MP0 |
un |
uno |
DI0MS0 |
varias |
varios |
DI0FP0 |
varios |
varios |
DI0MP0 |
Sólo tratamos como artículo las formas del artículo definido. No contemplamos la categoría de artículo indefinido (un) puesto que hemos decidido tratarlas como determinantes indefinidos (véase 3.5) o numerales (véase 3.7).
Ejemplos:
Forma |
Lema |
Etiqueta |
el |
el |
DA0MS0 |
los |
el |
DA0MP0 |
lo |
el |
DA0NS0 |
la |
el |
DA0FS0 |
las |
el |
DA0FP0 |
NOMBRES |
|||
---|---|---|---|
Pos. |
Atributo |
Valor |
Código |
1 |
Categoría |
Nombre |
N |
2 |
Tipo |
Común |
C |
Propio |
P |
||
3 |
Género |
Masculino |
M |
Femenino |
F |
||
Común |
C |
||
4 |
Número |
Singular |
S |
Plural |
P |
||
Invariable |
N |
||
5-6 |
Clasificación semántica |
Persona |
SP |
Lugar |
G0 |
||
Organización |
O0 |
||
Otros |
V0 |
||
7 |
Grado |
Aumentativo |
A |
Diminutivo |
D |
Los nombres tienen como lema la forma singular, tanto si es de género femenino como masculino o neutro. Para los nombres invariables, es decir, aquellos que tanto para el singular como para el plural presentan la misma forma (tesis), el lema y la forma coincidirán.
Los nombres propios tendrán la etiqueta NP00000 si no se usa clasificación semántica, o bien, el valor correspondiente en los dígitos 5-6.
El atributo grado se especificará para aquellos nombres que tengan sufijación apreciativa (aumentativos, despectivos, etc.). Para el resto de nombres este valor será 0.
Ejemplos:
Forma |
Lema |
Etiqueta |
chico |
chico |
NCMS000 |
chicas |
chico |
NCFP000 |
gatito |
gato |
NCMS00D |
oyente |
oyente |
NCCS000 |
oyentes |
oyente |
NCCP000 |
cortapapeles |
cortapapeles |
NCMN000 |
tesis |
tesis |
NCFN000 |
Barcelona |
barcelona |
NP000G0 |
COI |
coi |
NP000O0 |
Pedro |
pedro |
NP000P0 |
VERBOS |
|||
---|---|---|---|
Pos. |
Atributo |
Valor |
Código |
1 |
Categoría |
Verbo |
V |
2 |
Tipo |
Principal |
M |
Auxiliar |
A |
||
Semiauxiliar |
S |
||
3 |
Modo |
Indicativo |
I |
Subjuntivo |
S |
||
Imperativo |
M |
||
Infinitivo |
N |
||
Gerundio |
G |
||
Participio |
P |
||
4 |
Tiempo |
Presente |
P |
Imperfecto |
I |
||
Futuro |
F |
||
Pasado |
S |
||
Condicional |
C |
||
- |
0 |
||
5 |
Persona |
Primera |
1 |
Segunda |
2 |
||
Tercera |
3 |
||
6 |
Número |
Singular |
S |
Plural |
P |
||
7 |
Género |
Masculino |
M |
Femenino |
F |
Etiquetamos las formas del verbo haber como auxiliares (VA) cuando actúan como tal, y como verbo principal (VM) en los existenciales (hay dinero, cuando haya dinero), las del verbo ser como semiauxiliares (VS) y las restantes como principales (VM).
El atributo de Género sólo afecta a los participios, para el resto de formas este atributo no se especifica (0).
Para las formas de infinitivo y gerundio no se especifican los atributos de Tiempo, Persona, Número y Género, por lo que su valor será 0.
Forma |
Lema |
Etiqueta |
cantada |
cantar |
VMP00SF |
cantadas |
cantar |
VMP00PF |
cantado |
cantar |
VMP00SM |
cantados |
cantar |
VMP00PM |
Ejemplos:
Tiempo |
VERBOS PRINCIPALES |
|
VERBO SEMIAUXILIAR |
||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Forma |
Lema |
Etiqueta |
Forma |
Lema |
Etiqueta |
||
PRESENTE DE INDICATIVO |
canto |
cantar |
VMIP1S0 |
soy |
ser |
VSIP1S0 |
|
cantas |
cantar |
VMIP2S0 |
eres |
ser |
VSIP2S0 |
||
canta |
cantar |
VMIP3S0 |
es |
ser |
VSIP3S0 |
||
cantamos |
cantar |
VMIP1P0 |
somos |
ser |
VSIP1P0 |
||
cantáis |
cantar |
VMIP2P0 |
sois |
ser |
VSIP2P0 |
||
cantan |
cantar |
VMIP3P0 |
son |
ser |
VSIP3P0 |
||
PRETÉRITO IMPERFECTO |
cantaba |
cantar |
VMII1S0 |
era |
ser |
VSII1S0 |
|
cantabas |
cantar |
VMII2S0 |
eras |
ser |
VSII2S0 |
||
cantaba |
cantar |
VMII3S0 |
era |
ser |
VSII3S0 |
||
cantábamos |
cantar |
VMII1P0 |
éramos |
ser |
VSII1P0 |
||
cantabais |
cantar |
VMII2P0 |
erais |
ser |
VSII2P0 |
||
cantaban |
cantar |
VMII3P0 |
eran |
ser |
VSII3P0 |
||
PRETÉRITO PERFECTO SIMPLE |
canté |
cantar |
VMIS1S0 |
fui |
ser |
VSIS1S0 |
|
cantaste |
cantar |
VMIS2S0 |
fuiste |
ser |
VSIS2S0 |
||
cantó |
cantar |
VMIS3S0 |
fue |
ser |
VSIS3S0 |
||
cantamos |
cantar |
VMIS1P0 |
fuimos |
ser |
VSIS1P0 |
||
cantasteis |
cantar |
VMIS2P0 |
fuisteis |
ser |
VSIS2P0 |
||
cantaron |
cantar |
VMIS3P0 |
fueron |
ser |
VSIS3P0 |
||
FUTURO DE INDICATIVO |
cantaré |
cantar |
VMIF1S0 |
seré |
ser |
VSIF1S0 |
|
cantarás |
cantar |
VMIF2S0 |
serás |
ser |
VSIF2S0 |
||
cantará |
cantar |
VMIF3S0 |
será |
ser |
VSIF3S0 |
||
cantaremos |
cantar |
VMIF1P0 |
seremos |
ser |
VSIF1P0 |
||
cantaréis |
cantar |
VMIF2P0 |
seréis |
ser |
VSIF2P0 |
||
cantarán |
cantar |
VMIF3P0 |
serán |
ser |
VSIF3P0 |
||
CONDICIONAL |
cantaría |
cantar |
VMIC1S0 |
sería |
ser |
VSIC1S0 |
|
cantarías |
cantar |
VMIC2S0 |
serías |
ser |
VSIC2S0 |
||
cantaría |
cantar |
VMIC3S0 |
sería |
ser |
VSIC3S0 |
||
cantaríamos |
cantar |
VMIC1P0 |
seríamos |
ser |
VSIC1P0 |
||
cantaríais |
cantar |
VMIC2P0 |
seríais |
ser |
VSIC2P0 |
||
cantarían |
cantar |
VMIC3P0 |
serían |
ser |
VSIC3P0 |
||
PRESENTE DE SUBJUNTIVO |
cante |
cantar |
VMSP1S0 |
sea |
ser |
VSSP1S0 |
|
cantes |
cantar |
VMSP2S0 |
seas |
ser |
VSSP2S0 |
||
cante |
cantar |
VMSP3S0 |
sea |
ser |
VSSP3S0 |
||
cantemos |
cantar |
VMSP1P0 |
seamos |
ser |
VSSP1P0 |
||
cantéis |
cantar |
VMSP2P0 |
seáis |
ser |
VSSP2P0 |
||
canten |
cantar |
VMSP3P0 |
sean |
ser |
VSSP3P0 |
||
PRETÉRITO IMPERFECTO |
cantara |
cantar |
VMSI1S0 |
fuera |
ser |
VSSI1S0 |
|
cantaras |
cantar |
VMSI2S0 |
fueras |
ser |
VSSI2S0 |
||
cantara |
cantar |
VMSI3S0 |
fuera |
ser |
VSSI3S0 |
||
cantáramos |
cantar |
VMSI1P0 |
fuéramos |
ser |
VSSI1P0 |
||
cantarais |
cantar |
VMSI2P0 |
fuerais |
ser |
VSSI2P0 |
||
cantaran |
cantar |
VMSI3P0 |
fueran |
ser |
VSSI3P0 |
||
cantase |
cantar |
VMSI1S0 |
fuese |
ser |
VSSI1S0 |
||
cantases |
cantar |
VMSI2S0 |
fueses |
ser |
VSSI2S0 |
||
cantase |
cantar |
VMSI3S0 |
fuese |
ser |
VSSI3S0 |
||
cantásemos |
cantar |
VMSI1P0 |
fuésemos |
ser |
VSSI1P0 |
||
cantaseis |
cantar |
VMSI2P0 |
fueseis |
ser |
VSSI2P0 |
||
cantasen |
cantar |
VMSI3P0 |
fuesen |
ser |
VSSI3P0 |
||
FUTURO DE SUBJUNTIVO |
cantare |
cantar |
VMSF1S0 |
fuere |
ser |
VSSF1S0 |
|
cantares |
cantar |
VMSF2S0 |
fueres |
ser |
VSSF2S0 |
||
cantare |
cantar |
VMSF3S0 |
fuere |
ser |
VSSF3S0 |
||
cantáremos |
cantar |
VMSF1P0 |
fuéremos |
ser |
VSSF1P0 |
||
cantareis |
cantar |
VMSF2P0 |
fuereis |
ser |
VSSF2P0 |
||
cantaren |
cantar |
VMSF3P0 |
fueren |
ser |
VSSF3P0 |
||
GERUNDIO |
cantando |
cantar |
VMG0000 |
siendo |
ser |
VSG0000 |
|
IMPERATIVO |
canta |
cantar |
VMM02S0 |
sé |
ser |
VSM02S0 |
|
cante |
cantar |
VMM03S0 |
sea |
ser |
VSM03S0 |
||
cantemos |
cantar |
VMM01P0 |
seamos |
ser |
VSM01P0 |
||
cantad |
cantar |
VMM02P0 |
sed |
ser |
VSM02P0 |
||
canten |
cantar |
VMM03P0 |
sean |
ser |
VSM03P0 |
||
INFINITIVO |
cantar |
cantar |
VMN0000 |
ser |
ser |
VSN0000 |
|
PARTICIPIO |
cantada |
cantar |
VMP00SF |
sido |
ser |
VSP00SM |
|
cantado |
cantar |
VMP00SM |
|||||
cantadas |
cantar |
VMP00PF |
|||||
cantados |
cantar |
VMP00PM |
PRONOMBRES |
|||
---|---|---|---|
Pos. |
Atributo |
Valor |
Código |
1 |
Categoría |
Pronombre |
P |
2 |
Tipo |
Personal |
P |
Demostrativo |
D |
||
Posesivo |
X |
||
Indefinido |
I |
||
Interrogativo |
T |
||
Relativo |
R |
||
Exclamativo |
E |
||
3 |
Persona |
Primera |
1 |
Segunda |
2 |
||
Tercera |
3 |
||
4 |
Género |
Masculino |
M |
Femenino |
F |
||
Común |
C |
||
Neutro |
N |
||
5 |
Número |
Singular |
S |
Plural |
P |
||
ImpersonalMInvariable |
N |
||
6 |
Caso |
Nominativo |
N |
Acusativo |
A |
||
Dativo |
D |
||
Oblicuo |
O |
||
7 |
Poseedor |
Singular |
S |
Plural |
P |
||
8 |
Politeness |
Polite |
P |
El atributo Persona se especificará para los pronombres personales y posesivos, para el resto de formas el valor será 0.
El atributo Caso es específico para los pronombres personales, para el resto será 0.
El atributo Poseedor sólo se usará con los pronombres posesivos para marcar el número del poseedor: singular para el mío, el tuyo, plural para el nuestro y el vuestro. Para los pronombres en que el poseedor es una tercera persona (el suyo), como no se podrá distinguir si es de singular o plural (si se refiere a él o a ellos), este atributo tomará valor 0.
El atributo Politeness (cortesía) se especificará para los pronombres personales usted, ustedes y vos.
El lema será la forma masculina del pronombre con las mismas características de caso y persona.
Forma |
Lema |
Etiqueta |
yo |
yo |
PP1CSN00 |
me |
me |
PP1CS000 |
mí |
mí |
PP1CSO00 |
nos |
me |
PP1CP000 |
nosotras |
nosotros |
PP1FP000 |
nosotros |
nosotros |
PP1MP000 |
conmigo |
conmigo |
PP1CSO00 |
te |
te |
PP2CS000 |
ti |
tí |
PP2CSO00 |
tú |
tú |
PP2CSN00 |
os |
te |
PP2CP000 |
usted |
usted |
PP2CS00P |
ustedes |
usted |
PP2CP00P |
vos |
tú |
PP3CN00P |
vosotras |
vosotros |
PP2FP000 |
vosotros |
vosotros |
PP2MP000 |
contigo |
contigo |
PP2CNO00 |
él |
él |
PP3MS000 |
ella |
él |
PP3FS000 |
ellas |
ellos |
PP3FP000 |
ello |
ello |
PP3NS000 |
ellos |
ellos |
PP3MP000 |
la |
lo |
PP3FSA00 |
las |
lo |
PP3FPA00 |
lo |
lo |
PP3MSA00 |
lo |
lo |
PP3CNA00 |
los |
lo |
PP3MPA00 |
le |
le |
PP3CSD00 |
les |
le |
PP3CPD00 |
se |
se |
PP3CN000 |
sí |
sí |
PP3CNO00 |
consigo |
consigo |
PP3CNO00 |
Forma |
Lema |
Etiqueta |
aquéllas |
aquel |
PD0FP000 |
aquélla |
aquel |
PD0FS000 |
aquéllos |
aquel |
PD0MP000 |
aquél |
aquel |
PD0MS000 |
aquellas |
aquel |
PD0FP000 |
aquella |
aquel |
PD0FS000 |
aquellos |
aquel |
PD0MP000 |
aquel |
aquel |
PD0MS000 |
aquello |
aquel |
PD0NS000 |
ésas |
ese |
PD0FP000 |
ésa |
ese |
PD0FS000 |
esas |
ese |
PD0FP000 |
esa |
ese |
PD0FS000 |
esos |
ese |
PD0MP000 |
ese |
ese |
PD0MS000 |
ésos |
ese |
PD0MP000 |
ése |
ese |
PD0MS000 |
eso |
ese |
PD0NS000 |
esotra |
esotro |
PD0FS000 |
esotro |
esotro |
PD0MS000 |
esta |
este |
PD0FS000 |
éstas |
este |
PD0FP000 |
ésta |
este |
PD0FS000 |
estas |
este |
PD0FP000 |
esta |
este |
PD0FS000 |
estos |
este |
PD0MP000 |
este |
este |
PD0MS000 |
éstos |
este |
PD0MP000 |
éste |
este |
PD0MS000 |
esto |
este |
PD0NS000 |
estotra |
estotro |
PD0FS000 |
estotro |
estotro |
PD0MS000 |
tal |
tal |
PD0CS000 |
tales |
tal |
PD0CP000 |
Los pronombres posesivos (mio, tuyo, suyo, etc.) se comportan como adjetivos. Se usa la etiqueta PX ya que permite expresar el número del poseedor, lo que no seria posible creando una nueva subcategoria de adjetivos. Los PX apareceran siempre detrás de un determinante (el mio, la suya, ...)
Forma |
Lema |
Etiqueta |
mía |
mío |
PX1FS0S0 |
mías |
mío |
PX1FP0S0 |
mío |
mío |
PX1MS0S0 |
míos |
mío |
PX1MP0S0 |
mío |
mío |
PX1NS0S0 |
nuestra |
nuestro |
PX1FS0P0 |
nuestras |
nuestro |
PX1FP0P0 |
nuestro |
nuestro |
PX1MS0P0 |
nuestros |
nuestro |
PX1MP0P0 |
nuestro |
nuestro |
PX1NS0P0 |
suya |
suyo |
PX3FS000 |
suyas |
suyo |
PX3FP000 |
suyo |
suyo |
PX3MS000 |
suyos |
suyo |
PX3MP000 |
suyo |
suyo |
PX3NS000 |
tuya |
tuyo |
PX2FS0S0 |
tuyas |
tuyo |
PX2FP0S0 |
tuyo |
tuyo |
PX2MS0S0 |
tuyos |
tuyo |
PX2MP0S0 |
tuyo |
tuyo |
PX2NS0S0 |
vuestra |
vuestro |
PX2FS0P0 |
vuestras |
vuestro |
PX2FP0P0 |
vuestro |
vuestro |
PX2MS0P0 |
vuestros |
vuestro |
PX2MP0P0 |
vuestro |
vuestro |
PX2NS0P0 |
Forma |
Lema |
Etiqueta |
algo |
algo |
PI0CS000 |
alguien |
alguien |
PI0CS000 |
alguna |
alguno |
PI0FS000 |
algunas |
alguno |
PI0FP000 |
alguno |
alguno |
PI0MS000 |
algunos |
alguno |
PI0MP000 |
bastante |
bastante |
PI0MS000 |
bastantes |
bastante |
PI0MP000 |
cualesquiera |
cualquiera |
PI0CP000 |
cualquiera |
cualquiera |
PI0CS000 |
demás |
demás |
PI0CP000 |
misma |
mismo |
PI0FS000 |
mismas |
mismo |
PI0FP000 |
mismo |
mismo |
PI0MS000 |
mismos |
mismo |
PI0MP000 |
mucha |
mucho |
PI0FS000 |
muchas |
mucho |
PI0FP000 |
mucho |
mucho |
PI0MS000 |
muchos |
mucho |
PI0MP000 |
nada |
nada |
PI0CS000 |
nadie |
nadie |
PI0CS000 |
ninguna |
ninguno |
PI0FS000 |
ningunas |
ninguno |
PI0FP000 |
ninguno |
ninguno |
PI0MS000 |
ningunos |
ninguno |
PI0MP000 |
otra |
otro |
PI0FS000 |
otras |
otro |
PI0FP000 |
otro |
otro |
PI0MS000 |
otros |
otro |
PI0MP000 |
poca |
poco |
PI0FS000 |
pocas |
poco |
PI0FP000 |
poco |
poco |
PI0MS000 |
pocos |
poco |
PI0MP000 |
quienquier |
quienquiera |
PI0CS000 |
quienesquiera |
quienquiera |
PI0CP000 |
quienquiera |
quienquiera |
PI0CS000 |
tanta |
tanto |
PI0FS000 |
tantas |
tanto |
PI0FP000 |
tanto |
tanto |
PI0MS000 |
tantos |
tanto |
PI0MP000 |
toda |
todo |
PI0FS000 |
todas |
todo |
PI0FP000 |
todo |
todo |
PI0MS000 |
todos |
todo |
PI0MP000 |
una |
uno |
PI0FS000 |
unas |
uno |
PI0FP000 |
uno |
uno |
PI0MS000 |
unos |
uno |
PI0MP000 |
varias |
varios |
PI0FP000 |
varios |
varios |
PI0MP000 |
6.5. Pronombres Interrogativos
Forma |
Lema |
Etiqueta |
adónde |
adónde |
PT000000 |
cómo |
cómo |
PT000000 |
cuál |
cuál |
PT0CS000 |
cuáles |
cuál |
PT0CP000 |
cuándo |
cuándo |
PT000000 |
cuánta |
cuánto |
PT0FS000 |
cuántas |
cuánto |
PT0FP000 |
cuánto |
cuánto |
PT0MS000 |
cuántos |
cuánto |
PT0MP000 |
dónde |
dónde |
PT000000 |
qué |
qué |
PT0CS000 |
quién |
quién |
PT0CS000 |
quiénes |
quién |
PT0CP000 |
Forma |
Lema |
Etiqueta |
como |
como |
PR000000 |
donde |
donde |
PR000000 |
adonde |
adonde |
PR000000 |
cuando |
cuando |
PR000000 |
cual |
cual |
PR0CS000 |
cuales |
cual |
PR0CP000 |
cuanta |
cuanto |
PR0FS000 |
cuantas |
cuanto |
PR0FP000 |
cuanto |
cuanto |
PR0MS000 |
cuantos |
cuanto |
PR0MP000 |
cuya |
cuyo |
PR0FS000 |
cuyas |
cuyo |
PR0FP000 |
cuyo |
cuyo |
PR0MS000 |
cuyos |
cuyo |
PR0MP000 |
que |
que |
PR0CN000 |
quien |
quien |
PR0CS000 |
quienes |
quien |
PR0CP000 |
Forma |
Lema |
Etiqueta |
qué |
qué |
PE000000 |
CONJUNCIONES |
|||
---|---|---|---|
Pos. |
Atributo |
Valor |
Código> |
1 |
Categoría |
Conjunción |
C |
2 |
Tipo |
Coordinada |
C |
Subordinada |
S |
Forma |
Lema |
Etiqueta |
e |
e |
CC |
empero |
empero |
CC |
mas |
mas |
CC |
ni |
ni |
CC |
o |
o |
CC |
ora |
ora |
CC |
pero |
pero |
CC |
sino |
sino |
CC |
siquiera |
siquiera |
CC |
u |
u |
CC |
y |
y |
CC |
Forma |
Lema |
Etiqueta |
aunque |
aunque |
CS |
como |
como |
CS |
conque |
conque |
CS |
cuando |
cuando |
CS |
donde |
donde |
CS |
entonces |
entonces |
CS |
ergo |
ergo |
CS |
incluso |
incluso |
CS |
luego |
luego |
CS |
mientras |
mientras |
CS |
porque |
porque |
CS |
pues |
pues |
CS |
que |
que |
CS |
sea |
sea |
CS |
si |
si |
CS |
ya |
ya |
CS |
INTERJECCIONES |
|||
---|---|---|---|
Pos. |
Atributo |
Valor |
Código |
1 |
Categoría |
Interjección |
I |
Ejemplos:
Forma |
Lema |
Etiqueta |
ah |
ah |
I |
eh |
eh |
I |
ejem |
ejem |
I |
ele |
ele |
I |
PREPOSICIONES |
|||
---|---|---|---|
Pos. |
Atributo |
Valor |
Código |
1 |
Categoría |
Adposición |
S |
2 |
Tipo |
Preposición |
P |
3 |
Forma |
Simple |
S |
Contraída |
C |
||
3 |
Género |
Masculino |
M |
4 |
Número |
Singular |
S |
Los atributos de género y número tan sólo se especifican para las preposiciones contraídas al y del.
El analizador actual separa las contracciones en sus componentes, por lo que se obtienen las categorias de la preposición mas el artículo por separado.
Estas etiquetas también se usan para las locuciones preposicionales.
Ejemplos:
Forma |
Lema |
Etiqueta |
al |
al |
SPCMS |
del |
del |
SPCMS |
a |
a |
SPS00 |
ante |
ante |
SPS00 |
bajo |
bajo |
SPS00 |
cabe |
cabe |
SPS00 |
con |
con |
SPS00 |
a_partir_de |
a_partir_de |
SPS00 |
a_causa_del |
a_causa_del |
SPCMS |
SIGNOS DE PUNTUACIÓN |
|||
---|---|---|---|
Pos. |
Atributo |
Valor |
Código |
1 |
Categoría |
Puntuación |
F |
Ejemplos:
Forma |
Lema |
Etiqueta |
¡ |
¡ |
Faa |
! |
! |
Fat |
, |
, |
Fc |
[ |
[ |
Fca |
] |
] |
Fct |
: |
: |
Fd |
" |
" |
Fe |
- |
- |
Fg |
/ |
/ |
Fh |
¿ |
¿ |
Fia |
? |
? |
Fit |
{ |
{ |
Fla |
} |
} |
Flt |
. |
. |
Fp |
( |
( |
Fpa |
) |
) |
Fpt |
« |
« |
Fra |
» |
» |
Frc |
... |
... |
Fs |
% |
% |
Ft |
; |
; |
Fx |
_ |
_ |
Fz |
+ |
+ |
Fz |
= |
= |
Fz |
CIFRAS |
|||
---|---|---|---|
Pos. |
Atributo |
Valor |
Código |
1 |
Categoría |
Cifra |
Z |
2 |
Tipo |
partitivo |
d |
Moneda |
m |
||
porcentaje |
p |
||
unidad |
u |
Las cifras y numerales se etiquetarán con Z. Bajo esta etiqueta encontraremos: números, direcciones, números de teléfono, tanteos, etc.
Los numerales partitivos tendrán tipo d. (una docena, un millón, un centenar,...)
Las cantidades monetarias recibirán la etiqueta Zm, tendrán como lema la cantidad (en cifras) y el nombre de la unidad monetaria en singular.
Las fracciones i porcentajes recibirán la etiqueta Zp. El lema normalizará la proporcion
Las magnitudes físicas recibiran la etiqueta Zu. El lema normalizará la unidad de medida y la magnitud
Ejemplos:
Forma |
Lema |
Etiqueta |
---|---|---|
239 |
239 |
Z |
doscientos_veinte |
220 |
Z |
un_millón |
1000000 |
Zd |
una_docena |
12 |
Zd |
tres_de_cada_cuatro |
3/4 |
Zp |
seis_octavas_partes |
6/8 |
Zp |
ochenta por ciento |
80/100 |
Zp |
74_% |
74/100 |
Zp |
2000_dólares |
$_USD:2000 |
Zm |
30_Km_por_hora |
SP_km/h:30 |
Zu |
ocho_gramos_/_litro |
DN_g/l:8 |
Zu |
FECHAS Y HORAS |
|||
---|---|---|---|
Pos. |
Atributo |
Valor |
Código |
1 |
Categoría |
Fecha/Hora |
W |
Ejemplos:
Forma |
Lema |
Etiqueta |
viernes_26_de_septiembre_de_1992 |
[V:26:09:1992:??.??] |
W |
las_tres_de_la_tarde_del_26_de_septiembre_de_1992 |
[??:26:09:1992:03.00:pm] |
W |
sábado por la tarde |
[S:??:??:??:??.??:pm] |
|
marzo_de_1954 |
[??:??:03:1954:??.??:??] |
W |
siglo_XIX |
[s:xix] |
W |
año_1987 |
[??:??:??:1987:??.??:??:??] |
W |
cinco_de_la_mañana |
[??:??/??/??:05.00:am] |
W |