%PDF-1.7
%
1 0 obj
<>stream
Stop Motionpreproducciónproducciónniñoaventuraterror.AnimationPreproductionProductionShort animationTerror[ES] Realización de un cortometraje de animación en el que se combinan las técnicas del 2D digital, simulando un falso cut out, y el stop motion. Desde la preproducción del proyecto; la elaboración de los guiones, el storyboard, el concept art y el diseño final de fondos, personajes y props, además de la elaboración física en 3D de los mismos para la posterior realización de la grabación en stop-motion, hasta la producción del cortometraje; tanto la realización de la animación, como la postproducción, edición y montaje del corto.[EN] Making a short animation film in traditional animation and stop-motion. From the preproduction of the project; the elaboration of the scripts, the storyboard, the concept art and its final design of backgrounds, characters and props, and the physical 3D elaboration of the characters, backgrounds and props for the subsequent realization of the stop-motion recording. Until the production of the short film; both the realization of the animation, as the subsequent frame-to-frame editing, and the post-production, editing and editing of the short.Reserva de todos los derechosAbierto María Angeles López Izquierdohttp://hdl.handle.net/10251/109256application/pdfEspañol
endstream
endobj
2 0 obj
<>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text]/Font<>/XObject<>>>/CropBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Parent 14 0 R/Rotate 0/MediaBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]>>
endobj
3 0 obj
<>stream
HV]o8}WGX%xDdUgmyVxT:̨^/Vs/rAӿЗsvR=E
]}Bm97Gj[ "J}.)0a8sU|wp洚A~u1XΟE0vC|J#ssoV%}^N
"dbܢqFҋۣܶ; ?wy#Ń"ۢvǵ
j~PЫ#j̹K8#eS=B,aSm+mz};Ei7ü[ ;$qÞ"3Jꯗ?6/cnݝ3.قsdDl4L1Xw6$^&SL'o eeT=*Zyڗhe1D6 PdH@.[d9
q=TmEx\JAK, f%`Bz MB,Ea=t/"ݽ H炕@8S{3邧(LfFtCwG}n
K45ꜰc2-"+,Ab,!)>h;CbARC2Q]wZ+TRkbı>( 驫^R9,{VNin|VTWRI_vܶ
cY#?Jp_67Y=S/w|ھ?j'4n\ScL>uf-OHqgnwzc#v`m9GTKhG!| MaIVMQɡcN ϑmwx,j<n &Q5SJu>զ@nkF۔tag{iHڤ'1[=TO
'I=6H\q)uzro\22\{qBUvq~ \^e=W<ᒄ'Nn0nv./D/EH}
/XXk,koHc5FqkEfp̧;UN0-' as
endstream
endobj
15 0 obj
<>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text]/Font<>/XObject<>>>/CropBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Parent 14 0 R/Rotate 0/MediaBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]>>
endobj
16 0 obj
<>stream
HW]o6}У`G,K
7ɽC
CdA|lɺ$Ҳ}}oS,ypbyxxDمWB_|PyOwcqW>' ǵ^5[-??P]Y`-^t(d#ÕB @5yсlX(/~~fQ~dC0n蕔m+A* ݙs.v-^+|\z%^hÿ^&kZП*GF}Ƅ{t~v Oxif&&xNi:Y@Jju qH1XJx:įao;76N ԻVH:D,-UA$kj[~m+瓡NOV&AO1~{SN8HZMC4|\vHmL!gOָ|GM`BODbē
Q |H8={p
+f+EfD6;9k*o`%\- "gfӹI'T;҉Mg?`P1(CQJ^ا҇,IH@l
2T<AXM#c 2jE{v+βfbq)=u,EYzNvv{
ƞk=)O+b)l0Bxz˲Oc/WM|6N5iN:|lWuNRx~Q9%݅=aOraJAdYj&yA~tJQ|FpQn,))5]^|]+U*MRkVvΆ+lkOkn9ޓK([+~F$i\E"7d6Bx侏q'"c&VIX@UOaݥ>ޟzYT'yb1!8zdvZ`8pGX;sgdY:|J]]LM];oLw*nu%oex5etɨ~RD&OVy飊 =9"'
4c8Q,2A#10B&qdzKR٩NY? 3q宂pؔw8Q^^?ˇkR!ݥxBr(-[yT_*چFj/+Q_"C!y<3ֈ~*V8W7DGPB֢rn≐Y_tT\Qqnl[qS K~4>Ge\fEjt֬jAnţG*x[9CTf.|Mv(` VӴ
endstream
endobj
18 0 obj
<>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text]/Font<>/XObject<>>>/CropBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Parent 14 0 R/Rotate 0/MediaBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]>>
endobj
19 0 obj
<>stream
HWmo6_+$'2[dIMȒ+E_#;ņCsNj|}Y2NXVۼIkJkxjg-gmMXǮH|EIzl;ۗvuӜm?ov]ֳgwmw&BI W,K6cuyߍ|}#C7bBEL#Q6Š}bh7KZ\0Ks)&O2zrb7d[pzI\ogyJƑp/a`9zNG[}f?ss-B
_rlXpXц4@DPB2^l6BМvdfjt]xM-7Luԫ#B?Rxڄ7b '_ oG@F.gPZ即
HBdz - xp(Ep0tÑr2DJn?0.p=&I@
Qv
jGH͑t!SqƇ:xSLIXQ=7Fa%(R܃5Fw%DT3 EUĂəIY+})$`%WmVE7P2HgigpNF:u
O VWie9+vHf>v|Dq
{1J|[4|="Gj103!:JuN2ǹk-F-mV3~W'#Bk& 93{@\6̒Yt\pJDdwƌSpO,}F4{
%:msТ@^ԓcr gȀ?Rq~Hm$q_5QІEm-hpLٕR1C
!4W p/XU ,%]ωBJg$%{}H8zϽƶȴ5N\h`|UV<9)j5v
e4JTHn%:]by~qLn+Oo~$sF3㤐yYO`SBeܳ/mXӤ&tn
GWoStI&qȴBϝҍdQbpH4;3NK(UН9fkUQ gfK)gl:#A?O~q`K5)-.e̺Բ9W 25^oonغO]јPTOa?ޥhQB3iGC]
~Ȣv_^O9IK
+uZ
(HO,IvJW0>r
*KP/8?&obMj$758l},QRY㼥:Fvv