RESUMEN La Tesis Doctoral "Estudio electroquímico y recuperación del estaño y del paladio mediante un reactor electroquímico de compartimentos separados" se centra en el estudio de la posibilidad de recuperación del estaño y del paladio procedentes de las disoluciones de activado de las industrias de metalizado de plásticos mediante la utilización de un reactor electroquímico de compartimentos separados mediante un diafragma cerámico. Con la recuperación de estos metales se pretende por una parte minimizar la contaminación producida en la etapa de activado, y por otra parte conseguir un ahorro de materias primas puesto que una vez recuperados los metales podrían ser utilizados de nuevo en el proceso de activado. Para que el proceso de activado se desarrolle de manera óptima debe de existir una relación determinada entre el Sn(II) y el Sn(IV), por tanto es necesario conocer en todo momento la concentración de ambas especies. Así en la primera parte de la Tesis se ha puesto a punto una nueva técnica polarográfica capaz de determinar el contenido en Sn(II) y en Sn(IV) del baño de activado con el objeto de evitar su degradación. El estudio electroquímico de los baños de activado ha permitido seleccionar las condiciones idóneas de trabajo, potencial de electrodo e intensidad de corriente, para recuperar ambos metales sobre la superficie del cátodo de manera conjunta o separada. Por otra parte, se ha realizado un estudio de diferentes separadores cerámicos situados entre los compartimentos del reactor electroquímico con el objetivo de seleccionar aquel cuya resistencia a la migración iónica sea la mínima pero que a la vez su resistencia a la convección y a la difusión de especies sea la máxima. Mediante el separador seleccionado se pretende evitar el paso del Sn(II) hacia el compartimiento anódico, donde se oxidaría a Sn(IV) produciendo un menor rendimiento del proceso. Por último, con los estudios previos se ha realizado la puesta a punto del reactor electroquímico donde se ha evaluado el efecto de la intensidad y el potencial de trabajo sobre los depósitos metálicos formados y sobre las principales "figuras de mérito" del reactor, como son la conversión de reactivo, la productividad específica, el rendimiento eléctrico del proceso y la energía específica consumida. RESUM La Tesi Doctoral "Estudi electroquímic i recuperació de l'estany i del pal·ladi mitjançant un reactor electroquímic de compartiments separats" es centra en l'estudi de la possibilitat de recuperació de l'estany i del pal·ladi procedents de les dissolucions d'activat de les indústries de metal·litzat de plàstics mitjançant l'utilització d'un reactor electroquímic de compartiments separats per un diafragma ceràmic. Amb la recuperació d'aquests metalls es pretén, per una banda, minimitzar la contaminació produïda en l'etapa d'activat i per una altra banda, aconseguir un estalvi de matèries primes, ja que una vegada recuperats els metalls podrien ser utilitzats de nou en el procés d'activat. Per que el desenvolupament del procés d'activat tinga lloc de manera òptima ha d'existir una relació determinada entre el Sn(II) y el Sn(IV), per tant, es necessari conèixer en tot moment la concentració de les dues espècies. En la primera part de la Tesi s'ha posat a punt una nova tècnica polarogràfica capaç de determinar el contingut en Sn(II) i en Sn(IV) del bany d'activat amb l'objectiu d'evitar la seva degradació. L'estudi electroquímic dels banys d'activat ha permes seleccionar les millors condicions de treball, potencial d'electrode i intensidad de corrent, per tal de recuperar els dos metalls sobre la superfície del càtode de manera conjunta o separada. Per altra banda, s'ha realitzat un estudi de diferents separadors ceràmics situats entre els compartiments del reactor electroquímic amb l'objectiu de seleccionar aquell que la seva resistència a la migració iònica siga la mínima però que a la vegada, la seva resistència a la convecció i a la difusió siga la màxima. Mitjançant el separador seleccionat es pretén evitar el pas del Sn(II) cap al compartiment anòdic, on es podria oxidar a Sn(IV) produint un menor rendiment del procés. Per últim, amb els estudis previs s'ha realitzat la posta a punt del reactor electroquímic on s'ha avaluat l'efecte de l'intensidad i el potencial de treball sobre els dipòsits metàl·lics formats i sobre les principals "figures de mèrit" del reactor, com son la conversió de reactiu, la productivitat específica, el rendiment elèctric del procés i la energia específica consumida. ABSTRACT The Thesis "Electrochemical study and recovery of tin and palladium by using an electrochemical reactor with two separated compartments" focuses on the possibility of the recovery of tin and palladium coming from the activating solutions of the plastics plating industry by using an electrochemical reactor of compartments separated by a ceramic diaphragm. The recovery of these metals would produce a decrease in the environmental pollution besides a save in raw materials, since the tin and palladium recovered may be reused in the activating process. The first part of the Thesis is concerned with the development of a new polarographic technique capable of measuring the amount of Sn(II) and Sn(IV) both present in the activating solution, since the ratio between these species is quite important for the appropriate performance of the activating bath. The electrochemical study of the activating baths allows to select the best operational conditions in terms of electrode potential and current applied in order to recover tin and palladium on the cathode surface, simultaneously or separately. On the other hand, the study of different ceramic diaphragms was carried out with the objective of selecting the most appropriate diaphragm from the point of view of low migration resistance coupled with high diffusion and convection resistance. The selected diaphragm must be capable of avoiding the Sn(II) transfer towards the anodic compartment where it would be oxidised to Sn(IV), and consequently, the current efficiency would be diminished. Finally, the effect of the applied current and electrode potential on the main "figures of merit" of the electrochemical reactor and on metal deposits, has been evaluated. The "figures of merit" used to evaluate the electrochemical reactor performance are the fractional conversion, the current efficiency, the space-time yield and the specific energy consumed.