Resum La braquiteràpia és una tècnica per la qual s'introduïxen en el cos fonts radioactives encapsulades, situant-les prop dels tumors per mitjà d'aplicadors. Esta tècnica permet impartir la dosi requerida al tumor evitant tot el possible danyar els teixits sans. A fi de poder realitzar el millor possible la planificació del tractament, és molt important conèixer tan precisament com siga possible la distribució de dosi no sols al voltant de la font sinó també de l'aplicador. En la tesi, s'ha utilitzat una font d'Ir-192 tipus Microselectron de l'empresa Nucletron amb un aplicador ginecològic constituït per un tub intrauterí d'acer inoxidable i dos cilindres vaginals de polímers. S'ha realitzat, per mitjà de càlculs i mesures, un estudi de la distribució de dosi al voltant de l'aplicador. Les mesures s'han realitzat utilitzant una càmara de ionització tipus Wellhöfer CC04 així com pel•lícules radiocrómiques tipus Gafchromic © EBT. Les pel•lícules permeten obtindre isodosi mentre que la càmara de ionització s'ha utilitzat per a obtindre dosi en profunditat. Per a assegurar un bon posicionament dels sistemes de mesura i de la font, s'ha fabricat un maniquí de plexiglás. Els càlculs de distribució de dosi s'han realitzat utilitzant el programa de planificació de tractament (TPS) PLATO v14.3 així com el programa MCNP5 basat en el mètode de Monte Carlo, per a la qual cosa s'ha desenvolupat un model del conjunt de la font, l’aplicador i el maniquí. Els TPS no tenen en compte l'atenuació en els materials que constituïxen el aplicador; per la qual cosa és important conèixer la influència d'aquest efecte sobre el càlcul de la dosi. La comparació de càlculs i mesures, posa de manifest que l'efecte de blindatge a causa del tub intrauterí no és significatiu, excepte en el camp pròxim al tub, a menys d'un centímetre d'aquest. Les pel•lícules Gafchromic © EBT i la cambra de ionització Wellhöfer CC04, utilitzats durant la tesi, han permès realitzar mesures de distribució de dosi i també de dosi absoluta, que han portat a la validació de la simulació realitzada amb MCNP5 en certes situacions geomètriques simples. El programa MCNP5 és una ferramenta molt potent per a l'estudi de les distribucions de dosi en braquiteràpia, particularment per a situacions on una dosimetria experimental resulta impossible, per exemple en contacte amb el tub intrauterí o en zones molt pròximes a aquest. Per a distàncies superiors a 1 cm de la font, els resultats de l'estimació de dosi realitzada pel sistema PLATOv14.3 mostren un bon acord amb les mesures i els càlculs realitzats. Finalment, s'ha realitzat una anàlisi completa de les incerteses relatives a la utilització del programa de càlcul MCNP5. S'ha estudiat per a això l'efecte dels diversos elements relacionats amb el modelatge, però també amb el propi programa. És necessari indicar que una avaluació de la incertesa global és essencial en el cas de comparació amb altres sistemes de càlcul o amb les mesures efectives.