Resumen En la actualidad la medida de descargas parciales constituye una herramienta eficaz para el diagnóstico de fallos de aislamiento. La presente tesis está centrada en los diferentes métodos de ensayo de descargas parciales en cables de media y alta tensión. Principalmente se ha estudiado la influencia de los diferentes métodos de ensayo en la evaluación de la carga de los pulsos de descargas parciales en ensayos off-line (ensayos en los que se saca el cable fuera de servicio). La tesis analiza las particularidades de los métodos convencionales, y de los nuevos métodos o métodos no convencionales. Los métodos convencionales, empleados desde los años 60 en laboratorios de alta tensión, emplean filtros paso-banda como herramienta para la evaluación de los pulsos de descargas parciales. Los métodos no convencionales emplean sensores con anchos de banda muy superiores a los métodos convencionales pues esto permite la localización de los pulsos por técnicas de reflectometría y el uso de herramientas matemáticas que ayudan a la identificación de los pulsos de descargas parciales. En esta tesis se analizan diferentes métodos de evaluación de carga para los métodos no convencionales, y se establecen los límites de la incertidumbre en dichas medidas en función del ancho de banda de los sensores y de la longitud de los pulsos de descargas parciales. La tesis aborda el análisis de los transformadores de corriente de alta frecuencia que comúnmente se emplean como sensores de descargas parciales para medidas acopladas por campo magnético, y el análisis de los sensores acoplados por campo eléctrico. La comparativa de ambos sensores permite extraer conclusiones acerca de los anchos de banda obtenidos, de la incertidumbre alcanzada para diferentes longitudes de pulso y métodos de evaluación de carga, y de la sensibilidad de los sistemas de medida que emplean estos sensores. Las medidas experimentales se han realizado empleando diferentes prototipos de sensores acoplados por campo eléctrico y por campo magnético, midiendo su respuesta en frecuencia y la respuesta ante pulsos de descargas parciales. La parte experimental y constructiva, ha culminado con el desarrollo y construcción de un sensor acoplado por campo eléctrico con el que se alcanzan sensibilidades próximas a los límites físicos de este tipo de medidas, con un ancho de banda que abarca desde unos pocos kilohercios hasta los megahercios, lo que implica incertidumbres en la determinación de la carga muy bajas en comparación con otro tipo de dispositivos. Como consecuencia de los análisis realizados en esta tesis, se propone una tipología de circuito de medida con la que pueden realizarse medidas de gran ancho de banda produciendo mínimas distorsiones de la forma de onda de los pulsos de descargas parciales. Además, la configuración del circuito de medida propuesta permite distinguir entre descargas parciales producidas en los extremos del cable mediante el análisis de la forma de onda del pulso, resolviendo la indeterminación que se produce al emplear técnicas de reflectometría puras.