Resum Un magatzem de dades és una base de dades dissenyada per a donar suport al procés de presa de decisions en una organització. Un sistema de magatzem de dades integra en un únic repositorio, informació històrica procedent de diferents fonts de dades operacionals de l'organització o externes a ella. Perquè el magatzem de dades sigui en tot moment un reflex fidel de l'organització a la qual serveix, ha de ser actualitzat periòdicament. Aquest procés pot consumir molts recursos, i en alguns casos inhabilitar el magatzem de dades per als usuaris. En organitzacions on el sistema ha d'estar disponible per als analistes en tot moment, el manteniment del magatzem es converteix en un punt crític del sistema. Per aquest motiu la investigació en estratègies eficients de manteniment de magatzems de dades ha rebut l'atenció dels investigadors des de l'aparició d'aquesta tecnologia. El manteniment d'un magatzem de dades es realitza en tres fases: extracció de dades de les fonts, transformació de les dades i actualització del magatzem. En aquest treball de tesi s'han abordat, les fases de transformació i principalment la fase d'actualització. Per a la fase de transformació s'ha desenvolupat un sistema que permet realitzar tasques de neteja moderada de les dades, integració de format i integració semàntica. Però, el treball principal s'ha centrat en la fase d'actualització, per a ella s'han definit i implementat dos algorismes que permeten realitzar l'actualització del magatzem de dades de forma incremental i en línia, és a dir evitant inhabilitar el magatzem de dades durant el manteniment. Els algorismes es basen en una estrategia multiversion, que permet mantenir un nombre il·limitat de versions de les dades actualitzades, permetent d'aquesta manera que els usuaris accedeixin a una mateixa versió del magatzem mentre aquest s'està actualitzant. Aquests algorismes milloren altres propostes existents en la literatura, i permeten el manteniment en batch o en temps real, segons les necessitats de l'organització. Els beneficis d'aquesta investigació són evidents, ja que la tecnologia de magatzems de dades s'estén cada vegada més en el món empresarial, sent cada vegada més els sectors comercials, i les àrees geogràfiques on s'implanten aquest tipus de sistemes.