Entitat Acadèmica responsable: Departament de Conservació i Restauració de Béns Culturals de la Universitat Politècnica de València. Títol: “El llenguatge visual de l´arquitectura-escultura de la zona arqueològica d' El Tajín, Patrimoni de la Humanitat”. Autor: Lorena Gertrudis Valle Chavarría Directors de Tesi: Dra. M. Pilar Roig Picazo i Dr. José Martín Vivó Llobat Resum: El llenguatge visual es comprén com un sistema d´organització de la imatge a través dels elements formals constitutius de qualsevol obra artística i cultural, plasmant-hi el seu pensament i cosmovisió pròpia. Aquest és el cas de l´excel.lent arquitectura-escultura a l´antiga ciutat mesoamericana d'El Tajín, reconeguda per la UNESCO l´any de 1992 com a Patrimoni de la Humanitat. Per mitjà de l´anàlisi del llenguatge visual d´edificacions, casos d´estudi representatius, es pretén aportar major coneixement i comprensió sobre constants formals, composició, morfologia, geometria, cànons estètics, etc. que ajuden a la interpretació iconogràfica i iconològica, propiciant la seua conservació i adequada restauració. S´ha estructurat la tesi en tres parts: la primera mostra el context històric, social i religiós de Mesoamèrica i posteriorment la regió central-nord de Veracruz, a la Costa del Golf de Méxic, on es va desenvolupar El Tajín. La segona exposa els components del llenguatge visual i la seua percepció formal; emprant una metodologia basada en l´anàlisi estructuralista i formalista, i utilitzant dibuixos lineals per major claredat de les imatges, s´estudien primer les unitats formals individuals, i després la morfologia compositiva dels edifics, casos d´estudi d´El Tajín. La tercera i última part es refereix a la importància i permanència del llenguatge visual característic d'El Tajín en els nostres dies.