Resum

Actualment, la enginyeria del programari ha proposat múltiples tècniques per 
millorar el desenvolupament de programari, no obstant això, la meta final no ha 
estat satisfeta. En molts casos, el producte programari no satisfà les necessitats reals
del clients finals del negoci on el sistema ha d’operar.
Un dels problemes fonamentals dels treballs actuals és la manca d’un enfocament 
sistemàtic per fer correspondre cada concepte de modelització del domini del 
problema (models organitzacionals), en els elements conceptuals en l’espai de la 
solució (models conceptuals orientats a objectes).
L’objectiu principal d’aquesta tesi es promoure un enfocament metodològic que 
permeta generar models conceptuals i models de requisits a partir de descripcions 
organitzacionals. Es proposa l’ús de tres disciplines, distintes però complementaries 
(modelat organitzacional, requisits de programari i modelització conceptual), per 
assolir aquest objectiu. 
Aquesta tesi descriu un procés d’elicitació de requisits que permet a l’usuari crear 
un model de negocis que representa la situació actual del negoci (requisits 
primerencs). Nosaltres creiem que aquest model, que reflecteix la forma en la que
se implementen avui els processos de negoci, és la font adequada per determinar la
funcionalitat esperada del sistema a desenvolupar. A més, es proposa un procés per 
identificar els elements que són rellevants per a ser automatitzats a partir del model
de negoci. Com resultat d’aquest procés es genera un model intermedi que 
representa els requisits del sistema de programari.
Per últim, presentem un conjunt de guies sistemàtiques per a generar un esquema 
conceptual orientat a objectes a partir del model intermedi. Com a solució 
alternativa també explorem la generació d’una especificació de requisits tardans a 
partir del model intermedi. 
Per a detallar els requisits del sistema a desenvolupar la tesi empra una eina CASE
per la modelització conceptual orientada a objectes (OO-Method). Aquesta eina ha
estat també utilitzada per a tractar els aspectes relatius a la generació d'esquemes 
conceptuals orientats a objectes.
La principal contribució de la tesi és fer el procés de transformació sistemàtic 
proposant un enfocament basat en models, el qual empra regles, algoritmes 
i patrons per derivar el model conceptual i de requisits  a partir del model 
organitzacional.