[EN] We remove the Hausdorff condition from Levin's theorem on the representation of preorders by families of continuous utilities. We compare some alternative topological assumptions in a Levin's type theorem, and show ...