[EN] We address the problem of arriving at a satisfactory lexical equivalence between a term or expression in the source text and a translation into a target text. In order to identify the existence and ...

[EN] The City of Alet is an important archaeological site in Brittany because it was in the late Iron Age the capital of the Coriosolites. The remains, scattered today in a neighbourhood of Saint-Malo, are highly heterogeneous. ...

[EN] This paper presents a work in progress carried out by the authors with the students of three high schools of Agrigento (Sicily, Italy) for the promotion of the cultural heritage of the city of Realmonte, near Agrigento. ...

[EN] In areas of archaeological excavation with architectural complexes, the generation of 3D data and their spatial information updating can now benefit from UAV photogrammetry. This technique shows a very rapid development ...

[EN] The Convent of Santa Clara in Toro (Zamora) was founded in the mid-13th century. After destruction during the Castilian civil struggles of the last years of this century, its fabric was rebuilt and it was inhabited ...

[ES] While managers and supervisors may be hired for certain variety of skills sets, abilities, and knowledge, not all of these workers may be educated or trained to be workplace coaches or mentors may or may not have the ...

[EN] The traditional way to learn and teach Digital Systems has been changing over the last decades by the use of Hardware Description Languages (HDL) and Field Programmable Gate Array (FPGA) evaluation boards. The use ...

[PT] A presente comunicação é fruto da tese em construção intitulada O cidadão do mundo e a organização ética da escola que analisa as relações sociais estabelecidas nas instituições educativas como responsáveis ...

[PT] Por tradição, no contexto de ensino-aprendizagem da língua materna, verifica-se uma valorização do texto escrito, em detrimento do texto oral, indo de encontro à primazia do oral, que caracteriza as línguas naturais. ...

[PT] Este trabalho aborda o estudo das Cinco Forças Competitivas de Porter no setor empresarial (panificação) da cidade de Sobral – CE, com o objetivo de analisar a percepção dos empresários com relação à atuação dessas ...