RiuNet UPV Home
:
Browsing by Subject

Search RiuNet

Browse

All of RiuNet

My Account

RiuNet Help

Admin. UPV

Browsing by Subject "Machine translation"

Now showing items 1-20 of 44

A comparative study of Neural Machine Translation frameworks for the automatic translation of open data resources

Iranzo Sánchez, Javier (Universitat Politècnica de València, 2018-09-11)

[EN] Machine Translation (MT) is one of the most active areas in Artificial Intelligence, particularly in Pattern Recognition. MT has recently received a great deal of attention by key technology players such as Google, ...
Adaptación al dominio mediante selección de datos

Barroso Ordóñez, Martín (Universitat Politècnica de València, 2022-09-06)

[ES] Los transformers son una arquitectura neuronal que está arrasando dentro del área de la traducción automática pero uno de sus principales problemas es el gran número de muestras que necesita para su correcto funcionamiento. ...
An electronic dictionary and translation system for Murrinh-Patha

Seiss, Melanie; Nordlinger, Rachel (Universitat Politècnica de València, 2012-03-22)

[EN] This paper presents an electronic dictionary and translation system for the Australian language Murrinh-Patha. Its complex verbal structure makes learning Murrinh-Patha very difficult. Design learning materials or a ...
Análisis de la equivalencia semántica en la traducción automática de reseñas de Amazon: inglés-español

Gilabert Lucas, Clara (Universitat Politècnica de València, 2023-09-27)

[ES] El estudio que se presenta pretende proponer una tipología de errores de transferencia semántica aplicada al género del Contenido Generado por el Usuario y analizar cuáles son los más comunes dentro de este género ...
Aprendizaje online de los pesos del modelo log-lineal en traducción automática interactiva

López Salcedo, Francisco Javier (Universitat Politècnica de València, 2012-12-03)

[ES] En este trabajo se ha analizado la conveniencia de tres estrategias para adaptar los pesos del modelo log-lineal dentro de un escenario de traducción automática interactiva. La primera estrategia se basa en la ...
Big data to assess genre-specific features of the machine translation output of online travel reviews in Spanish

Candel-Mora, Miguel Ángel (Universitat de Valencia, 2022)

[EN] Big data analysis such as user-generated content and specifically online consumer reviews has attracted considerable attention in recent years due to its numerous research opportunities and commercial applications in ...
Comparison between statistical and neuronal models for machine translation

Llorens Ripollés, José Manuel (Universitat Politècnica de València, 2018-09-18)

[EN] Machine translation is a thriving field that deals with multiple of the challenges that the modern world face. From accessing to knowledge in a foreign language, to being able to communicate with people that does ...
Desarrollo de la aplicación Post-editing Calculeffort para la estimación del esfuerzo en posedición

Candel-Mora, Miguel Ángel; Borja-Tormo, Carla (Universitat Autonoma de Barcelona, 2017)

[Otro] Actualment, després de la post-edició, la qualitat de la traducció automática pot ser equiparable a la de la traducció humana. Aquest article descriu el disseny de l¿aplicació Post-editing Calculeffort, que calcula ...
Dimensionality reduction methods for machine translation quality estimation

González Rubio, Jesús; Navarro Cerdán, José Ramón; Casacuberta Nolla, Francisco (Springer Verlag (Germany), 2013-12)

[EN] Quality estimation (QE) for machine translation is usually addressed as a regression problem where a learning model is used to predict a quality score from a (usually highly-redundant) set of features that represent ...
Doblaje automático de vídeo-charlas educativas en UPV[Media]

Pérez González de Martos, Alejandro Manuel; Giménez Pastor, Adrián; Jorge Cano, Javier; Iranzo Sánchez, Javier; Silvestre Cerdà, Joan Albert; Garcés Díaz-Munío, Gonzalo Vicente; Baquero Arnal, Pau; Sanchis Navarro, José Alberto; Civera Saiz, Jorge; Juan Císcar, Alfonso; Turró Ribalta, Carlos (Editorial Universitat Politècnica de València, 2023-01-09)

[EN] More and more universities are banking on the production of digital contents to support online or blended learning in higher education. Over the last years, the MLLP research group has been working closely with the ...
Efficient Embedded Decoding of Neural Network Language Models in a Machine Translation System

Zamora Martínez, Francisco Julián; Castro-Bleda, Maria Jose (World Scientific, 2018)

[EN] Neural Network Language Models (NNLMs) are a successful approach to Natural Language Processing tasks, such as Machine Translation. We introduce in this work a Statistical Machine Translation (SMT) system which fully ...
Efficient Generation of High-Quality Multilingual Subtitles for Video Lecture Repositories

Valor Miró, Juan Daniel; Silvestre Cerdà, Joan Albert; Civera Saiz, Jorge; Turró Ribalta, Carlos; Juan Císcar, Alfonso (Springer Verlag (Germany), 2015-11-26)

Video lectures are a valuable educational tool in higher education to support or replace face-to-face lectures in active learning strategies. In 2007 the Universitat Politècnica de València (UPV) implemented its video ...
Enhancing Textual Datasets with Large Language Model-based Data Augmentation for Neural Machine Translation

Puchol Salort, Blai (Universitat Politècnica de València, 2023-10-16)

[EN] This work proposes a parallel textual data augmentation framework for low-resource languages or low-resource domains using different technologies like Masked Language Models, Large Language Models, and Natural Language ...
Enhancing UniArab with FunGramKB

Periñán Pascual, José Carlos; Mairal Usón, Ricardo (Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural (SEPLN), 2010-03)

[EN] In the field of the Arabic-to-English machine translation, the pseudo-interlingual approach of UniArab clearly outperforms existing statistical machine translators, even only with the processing of simple sentences. ...
Evaluation of innovative computer-assisted transcription and translation strategies for video lecture repositories

Valor Miró, Juan Daniel (Universitat Politècnica de València, 2017-11-06)

Nowadays, the technology enhanced learning area has experienced a strong growth with many new learning approaches like blended learning, flip teaching, massive open online courses, and open educational resources to complement ...
Fine-tuning machine translation quality-rating scales for new digital genres: The case of user-generated content

Candel-Mora, Miguel Ángel (Publicaciones Universidad de Alicante, 2022)

[ES] Con la participación activa de los usuarios en las plataformas de reseñas de productos, los contenidos online generados por los consumidores, y más concretamente, las opiniones de los usuarios se han convertido en una ...
Implementation of a Human-Computer Interface for Computer Assisted Translation and Handwritten Text Recognition

Ocampo Sepúlveda, Jorge Carlos (Universitat Politècnica de València, 2012-01-11)

A human-computer interface is developed to provide services of computer assisted machine translation (CAT) and computer assisted transcription of handwritten text images (CATTI). The back-end machine translation (MT) and ...
Improving translation quality stability using Bayesian predictive adaptation

Sanchis Trilles, Germán; Casacuberta Nolla, Francisco (Elsevier, 2015-11)

[EN] We introduce a Bayesian approach for the adaptation of the log-linear weights present in state-of-the-art statistical machine translation systems. Typically, these weights are estimated by optimising a given translation ...
Machine Translation: New Approaches to Parameter Optimization and Alignment

Gonzalez Rubio, Jesus (Universitat Politècnica de València, 2011-10-18)

The aim of this research is to improve the translation process. On the one hand, the standard loglinear model parameter optimization process, the MERT algorithm, presents high computational costs, so, as an alternative we ...
Minería de argumentación en el Referéndum del 1 de Octubre de 2017

Esteve, Marcos; Casacuberta Nolla, Francisco; Rosso, Paolo (Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2020-09)

[ES] La minería de argumentación permite, mediante herramientas software, obtener cuáles son los argumentos que expresan los autores en un determinado texto. En este artículo se pretende realizar un análisis de la argumentación ...