This paper presents a methodology to address lexical disambiguation in a standard phrase-based statistical machine translation system. Similarity among source contexts is used to select appropriate translation units. The ...

[ES] Los transformers son una arquitectura neuronal que está arrasando dentro del área de la traducción automática pero uno de sus principales problemas es el gran número de muestras que necesita para su correcto funcionamiento. ...

[EN] This paper presents a critical evaluation framework for a linguistically motivated conversational software agent (CSA). The CSA prototype investigates the integration, intersection and interface of the language, ...

[ES] En los últimos años los seguros de vida han aumentado su participación dentro del mercado financiero colombiano. Para fortalecer este posicionamiento las aseguradoras tienen el reto de reinventar sus productos ...

[ES] En la actualidad, cada vez es más relevante y demandada la figura del científico de datos en el sector de las TIC. Con el fin de satisfacer esta demanda, han surgido herramientas que permiten dotar de inteligencia a ...

[EN] The typical question-answering system is facing many challenges related to the processing of questions and information resources in the extraction and generation of adequate answers. These challenges increase when ...

[ES] Este trabajo recoge el desarrollo del prototipo de un asistente virtual (chatbot) para el programa de mensajería instantánea Telegram que sea capaz de ofrecer la información económica y financiera del Ajuntament de ...

[CA] Cada vegada són més les empreses que opten per utilitzar la intel·ligència artificial per a automatitzar tasques dins de les organitzacions, permetent així reassignar al personal dedicat a aquestes i aconseguint una ...

[ES] En la literatura sobre el Procesamiento del Lenguaje Natural (PLN) existe una variedad de herramientas al respecto de los métodos más adecuados para procesar el uso natural de la lengua con herramientas informáticas. ...

In this dissertation, we deal with the cross-view tasks related to information retrieval using embedding methods. We study existing methodologies and propose new methods to overcome their limitations. We formally introduce ...