[ES] Para el diseño e implementación del sistema de monitorización se han determinado las variables necesarias a sensar, los dispositivos de campo necesarios para la adquisición y tratamiento y los buses de comunicación ...

[EN] In this paper we present a multi-sensor floating system designed to monitor marine energy parameters, in order to sample wind, wave, and marine current energy resources. For this purpose, a set of dedicated sensors ...