IMPACT D'UN CENTRE CUNICOLE DE RECHERCHE ET D'INFORMATION SUR LA RECHERCHE ET LE DÉVELOPPEMENT DE LA CUNICULTURE AU BENIN
Fecha
Autores
Kpodekon, M.
Coudert, P.
Directores
Unidades organizativas
Handle
https://riunet.upv.es/handle/10251/10569
Cita bibliográfica
Kpodekon, M.; Coudert, P. (1993). IMPACT D'UN CENTRE CUNICOLE DE RECHERCHE ET D'INFORMATION SUR LA RECHERCHE ET LE DÉVELOPPEMENT DE LA CUNICULTURE AU BENIN. World Rabbit Science. 01(1). https://doi.org/10.4995/wrs.1993.192
Titulación
Resumen
[EN] lnvestigation results published in 1988 showed that despite of
favourable conditions for a quick development of the rabbit
rearing in Republic of Benin, many actions were still needed
to be led in this domain for research, formation and
information. To satisfy these obligations, CECURI (Rabbit
Research and lnformation Center) was created. lts vocation
is the increasing of the knowledge about rabbit as animal
production species, the way of its breeding and all its
pathology, in order to inprove local production and to extend
a rational method for rearing this herbivore, by a very larga
information.
Despite dithering before starting and poor exploitation results,
linked to the lake of experience during the first year, CECURI
was quickly qualified for the economic and technical
management of its demonstration breeding unit. In 1988 the percentage of fertile mating was only 45 % ; it was increase
upto 80 % in 1991. During the sama period, the number of
youngs per litter at weaning and mortality from weaning to
the slaughter age were also improved : 2.8 and 40 %
respectively in 1988 and 5.1 and 5 % in 1991. Another way,
in spite of short means since the creation, its impacts on
research and rabbitries development are fully positiva :
obvious increasing of the researchers number, intensification
of their activities, introduction of the rabbit breeding
programme into agricultura! secondary school and university,
retrain and advanced training for technicians and rabbit
breeders, spray of results oustanding breeders, increasing of
the number of small rabbitries around towns and village
countries, creation of a Rabbit Breeders Association in Bénin,
sensibilization of the financia! partners, holding on March
1992 an african rabbit congress ... etc. However, for a quicker
and lasting development of this section, the activities of such
a center must be helped by even regional programme
timming.
[FR] RESUME: Une enquéte publiée en 1988 avait révélé que, bien que de nombreuses conditions favorables au développement rapide de l'élevage du tapín fussent réunies au Bénin, beaucoup d'actions restaient a entreprendre dans le domaine de la recherche, le formation et l'information. C'est pour répondre a ces impératifs de développement que le Centre Cunicole de Recherche et d'lnformation (CECURI) a été créé. Sa vocation est d'accroitre les connaissances concernant le tapín, son élevage et sa pathologie, pour améliorer les productions locales et de vulgariser l'élevage rationnel de cet herbivore a travers l'information au sens le plus large du terme. Mis a part les résultats médiocres d'exploitation observés la premiere année, inhérents a l'inexpérience et aux hésitations de démarrage, le CECURI a rapidement maitrisé la gestion technico-économique de son élevage de démonstration. En 1991, le taux de saillies fécondantes a atteint 80 % contre 45 % en 1988. Dans le méme temps, la taille de portée au sevrage et la mortalité sevrage-vente sont passés respectivement de 2,8 et 40 % en 1988a5,1et5% en 1991. Par ailleurs, malgré les moyens limités, il a eu, depuis sa création, un impact tres positif sur la recherche et te développement de la cuniculture : augmentation tres sensible du nombre de chercheurs dans le secteur cunicole et intensification des travaux de recherche, introduction de l'enseignement de la cuniculture dans les /ycées agricoles et a /'université, recyclage et formation continua des éleveurs et des techniciens, diffusion de reproducteurs plus performants, augmentation numérique de petits ateliers dans les zones rurales et périurbaines, naissance de l'Association Béninoise des Cuniculteurs, sensibilisation des décideurs politiques et des partenaires financiers, tenue en Mars 1992 d'un Congres Cunicole Africain .. etc. Toutefois, pour qu'un développement plus rapide et durable s'o~re dans ce secteur, les activités d'un te/ Centre doivent etre appuyées par un programme national voire régional de développement.
[FR] RESUME: Une enquéte publiée en 1988 avait révélé que, bien que de nombreuses conditions favorables au développement rapide de l'élevage du tapín fussent réunies au Bénin, beaucoup d'actions restaient a entreprendre dans le domaine de la recherche, le formation et l'information. C'est pour répondre a ces impératifs de développement que le Centre Cunicole de Recherche et d'lnformation (CECURI) a été créé. Sa vocation est d'accroitre les connaissances concernant le tapín, son élevage et sa pathologie, pour améliorer les productions locales et de vulgariser l'élevage rationnel de cet herbivore a travers l'information au sens le plus large du terme. Mis a part les résultats médiocres d'exploitation observés la premiere année, inhérents a l'inexpérience et aux hésitations de démarrage, le CECURI a rapidement maitrisé la gestion technico-économique de son élevage de démonstration. En 1991, le taux de saillies fécondantes a atteint 80 % contre 45 % en 1988. Dans le méme temps, la taille de portée au sevrage et la mortalité sevrage-vente sont passés respectivement de 2,8 et 40 % en 1988a5,1et5% en 1991. Par ailleurs, malgré les moyens limités, il a eu, depuis sa création, un impact tres positif sur la recherche et te développement de la cuniculture : augmentation tres sensible du nombre de chercheurs dans le secteur cunicole et intensification des travaux de recherche, introduction de l'enseignement de la cuniculture dans les /ycées agricoles et a /'université, recyclage et formation continua des éleveurs et des techniciens, diffusion de reproducteurs plus performants, augmentation numérique de petits ateliers dans les zones rurales et périurbaines, naissance de l'Association Béninoise des Cuniculteurs, sensibilisation des décideurs politiques et des partenaires financiers, tenue en Mars 1992 d'un Congres Cunicole Africain .. etc. Toutefois, pour qu'un développement plus rapide et durable s'o~re dans ce secteur, les activités d'un te/ Centre doivent etre appuyées par un programme national voire régional de développement.
Palabras clave
ISSN
1257-5011
ISBN
Fuente
World Rabbit Science
DOI
10.4995/wrs.1993.192
Versión del editor
https://doi.org/10.4995/wrs.1993.192