Los murales al freso de Rosa Fuentes. Estudio técnico y propuesta de catalogación como medio de conservación, preventiva

Abstract

[CA] Aquest treball es centra en la catalogació de les obres murals de l’artista Rosa Fuentes amb el propòsit de establir el seu estat de conservació com a metode de prevenció. Se estudien les tècniques y el concepte artísitic de la seua obra contemporànea en correlació amb la propia vida de la artista y se documenta gràfica i fotogràficament. Se crea un catàleg de la seua obra mural, ordenat cronològicament. En aquest es inclòs un anàlisis del estat de conservació on se exposen els seus danys, les posibles causes y com poder evitar alguns d’ells.

[EN] This academic work is oriented on classify the mural paintings of the artist Rosa Fuentes with the aim to establish the conservative condition as a method of prevention. The techniques and the artistic notion of her contemporary paintings it is studied as much as her own artistic life and documented graphically and photographically. In this essay it is proposed a way to organized and filed chronologically all of her work which includes her frescoes and other mural paintings where it is espoused the damages, the possible causes and how to avoid some of them.

[ES] Este trabajo se centra en la catalogación de las obras murales de la artista Rosa Fuentes con el propósito de establecer su estado de conservación como método de prevención. Se estudian las técnicas y el concepto artístico de su obra contemporánea en correlación con la propia vida de la artista y se documenta gráfica y fotográficamente. Se forma un catálogo de su obra mural, ordenado cronológicamente. En él se incluye un análisis del estado de conservación donde se exponen sus daños, sus posibles causas y como poder evitar algunos de ellos.