Delirium Finis. Interpretación serigráfica de las Revelaciones últimas de San Juan

Abstract

[ES] El presente proyecto consiste en llevar a la ilustración contemporánea el Apocalipsis de San Juan desde una óptica laica. Esta propuesta consiste en siete ilustraciones, realizadas en serigrafía, como una serie que sintetiza algunos de los instantes más representativos de este texto. En su desarrollo, se realizará una indagación en la iconográfica del imaginario del texto, y por tanto del judeo-cristianismo, y se comparará con el de otros relatos míticos desde un punto de vista de las artes plásticas. Este enfoque permite abrir horizontes, presentando la religión judeo-cristiana como una mitología más.

[EN] This project aims at bringing Saint John's Apocalypse to contemporary illustration from a lay approach. This artistic work consists of seven screen-printed illustrations, as a series that synthesizes this text in some of its most representative images. Throughout its development, we will carry out an iconographic research focused on the text imaginary, and therefore on that of Judeochristianity, and it will be compared to that of other mythical tales, from a point of view of visual arts. This perspective allows opening up new horizons, presenting Judeochristian religion as just another mythology.