Elaboración de una herramienta de cribado de riesgo para presas incorporando indicadores de incertidumbre: aplicación a casos reales de distintas tipologías.

Abstract

[ES] El análisis de riesgo a nivel cualitativo constituye una herramienta simplificada que permite priorizar los esfuerzos en el contexto de la gestión de seguridad para un conjunto de presas.

La herramienta de cribado propuesta se basa en el concepto de análisis cualitativo y explora adicionalmente incluir el concepto de incertidumbre, que es función de la existencia y calidad de la información necesaria.

La herramienta se diseña a partir de herramientas similares, así como información técnica conocida de antemano y recopilada tanto en el desarrollo de las actividades ordinarias de explotación como del archivo técnico.

Para ello, se ha llevado a cabo una revisión de los procedimientos de Screening de Riesgo para presas afectadas (por ejemplo USBR y USACE en USA, CHD en España, ANA en Brasil, ORSEP en Argentina, etc.) con el objetivo de definir una herramienta adaptada a la casuística que presentan las presas en paises en desarrollo (caso de estudio Bolivia).

Una vez configurada, la aplicación de la misma a casos reales ha permitido obtener conclusiones relevantes a la hora de elaborar recomendaciones y estrategias, así como plantear y priorizar acciones concretas que permitan, de manera eficiente, atacar la complejidad del problema mediante un proceso racional y una perspectiva integral.

Finalmente se formulará una discusión y se presentarán conclusiones sobre la validez de la heramienta y su eficacia a la hora de anticipar el riesgo con una fidelidad adecuada al nivel de toma de decisiones.

[EN] Risk analysis at a qualitative level is a simplified tool that allows efforts to be prioritized in the context of safety management for a set of dams.

The proposed screening tool is based on the concept of qualitative analysis and further explores including the concept of uncertainty, which is a function of the existence and quality of the necessary information.

The tool is designed from similar tools, as well as technical information known in advance and collected both in the development of ordinary exploitation activities and in the technical file.

For this, a review of the Risk Screening procedures has been carried out for affected dams (for example USBR and USACE in the USA, CHD in Spain, ANA in Brazil, ORSEP in Argentina, etc.) with the aim of defining a tool adapted to the casuistry presented by dams in developing countries (case study Bolivia).

Once configured, the application of the same to real cases has allowed us to obtain relevant conclusions when preparing recommendations and strategies, as well as to propose and prioritize specific actions that allow us to efficiently attack the complexity of the problem through a rational and a comprehensive perspective.

Finally, a discussion will be formulated and conclusions will be presented on the validity of the tool and its effectiveness in anticipating risk with fidelity appropriate to the level of decision-making.