La Muralla Islámica de Alcira, Valencia: Historia de una tapia, análisis y propuesta de intervención.

Abstract

[ES] Este trabajopropone estudiar con detallelos distintos lienzos en el conjunto de lamuralla islámica de Alcira, con la finalidad de arroyar luz sobre las distintas los problemas de conservación y puesta en valor del recinto urbano. Para ello se propone un estudio que abarca la escala urbana, pero también arquitectónica y de detalle, finalizada a la presentación de una breve propuesta de conservación del conjunto.También se compara el caso de Alcira con otros tres ejemplos de ciudades amuralladas: Mascarell, Potenza y Lucca. Estos otros casos de estudio ayudan a completar el proceso detrás a la conservación de un elemento tan antiguo como son los recintos amurallados y detectar los buenos y malos ejemplos.

[CA] Aquest treball proposa estudiar en detall els diferents llenços en el conjunt de la muralla Islàmica d'Alzira, amb la finalitat de visibilitzar els diferents problemes de conservació i valoració del recinte urbà. Per tant es proposa un estudi que comprén l'escala urbana però també arquitectónica i de detall, finalitzada a la presentació d'una breu proposta de conservació del conjunt. També es contrastarà el cas d'Alzira amb altres tres exemples de ciutats amurallades: Mascarell, Potenza i Lucca.Aquests altres casos d'estudi ajuden a completar el procés darrere la conservació d'un element tan antic com ho són els recintes amurallats i detectar els exemples vàlids i dolents.

[EN] This work proposes to study in detail the different canvases in the whole of the Islamic wall of Alcira, to shed light on the different problems of conservation and enhancement of the urban area. For this, a study is proposed that covers the urban scale, but also architectural and detail, ending with the presentation of a brief proposal for the conservation of the complex. The case of Alcira is also compared with three other examples of walled cities: Mascarell, Potenza and Lucca. These other case studies help to complete the process behind the conservation of an element as old as the walled enclosures and to detect the good and bad examples.