Col · lab | Espacio de innovación ciudadana.

Abstract

[ES] Se pretende repensar la Manzana de Ruzafa para convertirla en una incubadora social donde el sector ciudadano, público y privado colaboren para desarrollar propuestas e iniciativas colectivas y transformadoras para el barrio. Para ello, el programa contiene talleres de creación, laboratorios de producción física y digital, sedes asociativas, despachos administrativos y viviendas cooperativas, donde prima el espacio público y la cota 0 libre. Así, se genera un espacio de co-gestión y creación cívica donde se promueva el diálogo entre el tejido asociativo vecinal, la ciudadanía y la administración para dar respuesta a las necesidades reales de Ruzafa.

[EN] The intention is to rethink the Ruzafa¿s block to turn it into a social incubator where citizen, public and private agents collaborate to develop collective and transformative proposals and initiatives for the neighbourhood. Thereby, functional program is formed by creation spaces, physical and digital production¿s labs, associative headquarters, administrative offices, and cooperative housing, where public space and free ground level prevail. Thus, a space for co-management and civic creation is generated where dialogue is promoted between the neighbourhood associative network, citizens, and public administration to respond to the real needs of Ruzafa.

[CA] En un barri tan dens i gentrifi cado com és el de Ruzafa, es persegueix generar una intervenció urbana capaç de connectar els dos grans verds de la ciutat, el Parc Central i el riu Túria a través d’un eix lineal que aportació peatonalidad al carrer i infraestructura als buits urbans. En el buit que conté més història del barri, la Poma Perduda de Ruzafa emergeix Col · lab, un espai d’innovació ciutadana. Es pretén repensar el bloc de Russafa per a convertir-la en una incubadora social on el sector ciutadà, públic i privat col·laboren per a desenvolupar propostes i iniciatives col·lectives i transformadores per al barri. Per a això, el programa conté tallers de creació, laboratoris de producció física i digital, seus associatives, despatxos administratius i habitatges cooperatius, on prima l’espai públic i la cota 0 lliure. Així, es genera un espai de co-gestió i creació cívica on es promoga el diàleg entre el teixit associatiu veïnal, la ciutadania i l’administració per a donar resposta a les necessitats reals de Ruzafa.