Abstract:
|
[ES] La migración masiva hacia las ciudades en las últimas décadas ha provocado un grave problema de despoblación en algunos municipios de España. Es el caso de Campillo de
Altobuey, que desde hace años lucha por evitar ...[+]
[ES] La migración masiva hacia las ciudades en las últimas décadas ha provocado un grave problema de despoblación en algunos municipios de España. Es el caso de Campillo de
Altobuey, que desde hace años lucha por evitar una situación irreversible.
En este proyecto se proponen una serie de acciones para mitigar este problema. De este modo, se plantea un centro social que ayude a revitalizar el casco histórico del municipio, creando así una infraestructura cultural que consiga conciliar la vida de los diferentes vecinos pertenecientes a diversos grupos sociales en un espacio común. Así, el programa gozará de espacios dedicados a los más pequeños, una pequeña área de cafetería, una sala polivalente destinada a actividades varias, espacio coworking y una sala con infraestructura informática.
La estrategia proyectual parte de entender la plaza como centro social y de el edificio como una extensión de la misma. De esta forma la relación del espacio urbano con la parcela
también forma parte de la intervención en una labor de regeneración.
Así, el proyecto se desarrolla dentro de una envolvente que sigue la alineación original y que lo pone en escala en relación al resto de edificios de su entorno. Además, se ordena según
la modulación de la iglesia de San Andrés, que se encuentra en el mismo entorno. Para la ordenación de espacios, se retoma la idea de un centro social en continuidad con la plaza y
el espacio público, por lo que también se crean una serie de espacios intermedios que articulan las piezas del edificio.
[-]
[EN] Mass migration to the cities in recent decades has caused a serious depopulation problem in some municipalities in Spain. This is the case of Campillo de Altobuey, which has been
struggling for years to avoid an ...[+]
[EN] Mass migration to the cities in recent decades has caused a serious depopulation problem in some municipalities in Spain. This is the case of Campillo de Altobuey, which has been
struggling for years to avoid an irreversible situation.
This project proposes a series of actions to mitigate this problem. In this way, a social centre is proposed to help revitalise the historic centre of the municipality, thus creating a cultural infrastructure that manages to reconcile the lives of the different neighbours belonging to different social groups in a common space. Thus, the programme will have spaces dedicated to children, a small cafeteria area, a multi-purpose room for various activities, a coworking space and a room with computer infrastructure.
The design strategy is based on understanding the square as a social centre and the building as an extension of it. In this way, the relationship between the urban space and the plot also forms part of the intervention in a regeneration work.
Thus, the project is developed within an envelope that follows the original alignment and places it in scale in relation to the rest of the buildings in its surroundings. In addition, it is
arranged according to the modulation of the church of San Andrés, which is located in the same environment. For the arrangement of spaces, the idea of a social centre in continuity
with the square and the public space is taken up again, so that a series of intermediate spaces are also created that articulate the pieces of the building.
[-]
|