Estudio y optimización de un sistema de recuperación de vapores para la carga de gasolina

Abstract

[ES] Para cumplir con la autorización ambiental integrada, en las instalaciones portuarias de las refinerías se valora la instalación de un sistema de recuperación de vapores para la carga de gasolina en buques. Durante las operaciones de carga de productos ligeros, como gasolinas y naftas, se emiten un grupo de compuestos denominados compuestos orgánicos volátiles (COVs) por su alta presión de vapor a temperatura ambiente. Estas emisiones tienen diversos efectos negativos que afectan directamente tanto a la atmósfera como a la salud humana. La función del sistema de recuperación de vapores consiste en reducir las emisiones de COVs a la vez que se recupera parte del producto final.

El sistema seleccionado consta de dos lechos de carbón activo y una torre de absorción. Los vapores de COVs son conducidos a los lechos de carbón activo donde se adsorben sobre la superficie del carbón activo. Una vez saturado de COVs el carbón activo, se extraen mediante una bomba de vacío y se conducen a la torre absorbedora, donde se absorben los vapores de COVs con una corriente de producto fresco, en este caso gasolina. El objetivo de este trabajo es utilizar el software Promax para estudiar y optimizar el proceso de absorción para la minimización de las emisiones de COVs. Teniendo en cuenta la temática a estudiar, este trabajo final de grado está alineado con los objetivos de desarrollo sostenible (ODS) de ENERGÍA ASEQUIBLE Y NO CONTAMINANTE (objetivo 7) y ACCIÓN POR EL CLIMA (objetivo 13). En este trabajo se realizará un estudio económico de la planta diseñada.

[EN] To comply with the regulations, in the marine terminals of the refineries it s being assessed the installation of a vapour recovery system for gasoline ship loading. During light product s ship loading operations, like gasoline or naphta, a group of compounds named volatile organic compounds for it s high vapour pressure at ambient temperature it s emitted. This emissions have diverse negative effects affecting directly both the atmosphere and human health. The function of a vapour recovery system is to reduce the VOCs emissions while recovering part of the final product. The selected system is made of two activated carbon beds and an absorption tower. The VOCs vapour are driven into the carbon beds where they are adsorbed. Once the carbon is saturated, they are extracted by a vacuum pump and driven to an absorption tower, where they are absorbed by a stream of fresh product. The objective of this Project is to use the software Promax for studying and optimizing the absorption process to minimize the emisión of VOCs. This field of study is related with the SDOs of SUSTAINABLE AND CLEAN ENERGY (number 7) and CLIMATE ACTION (number 13). An economical análisis is also going to be made in this project.