Diseño y cálculo de la estructura portante de una nave industrial de 6.138 m2 de superficie y estudio de la seguridad contra incendios del establecimiento de 9.623 m2 al que pertenece, situado en Picassent (Valencia)

Abstract

[ES] El objetivo de este Trabajo de Final de Máster Universitario en Ingeniería Industrial es el diseño y cálculo de la estructura portante de una nave industrial de 6.138 m2, destinada a la realización de los procesos productivos asociados a una industria de imprenta y encuadernación de libros. La nave, situada en el Polígono Industrial de Picassent, se encuentra adosada a un edificio de uso administrativo y a un almacén autoportante robotizado, conformando así un único establecimiento industrial de 9.623 m2. La estructura portante de la nave se resuelve a base de dos pórticos planos a dos aguas. Para realizar el modelado y cálculo estructural de la nave se utiliza el software de CYPE Ingenieros, S.A. Adicionalmente, se realiza un estudio de seguridad contra incendio del establecimiento industrial en su totalidad, incluyendo el diseño y cálculo de las instalaciones de protección contra incendios pertinentes. Para realizar el cálculo de dichas instalaciones, se utiliza el software de simulación de fluidos EPANET.

[CA] L'objectiu d'aquest Treball de Final de Màster Universitari en Enginyeria Industrial és el disseny i càlcul de l'estructura portant d'una nau industrial de 6.138 m2 , destinada a la realització dels processos productius associats a una indústria d'impremta i enquadernació de llibres. La nau, situada al Polígon Industrial de Picassent, es troba adossada a un edifici d'ús administratiu i a un magatzem autoportant robotitzat, conformant així un únic establiment industrial de 9.623 m2 . L'estructura portant de la nau es resol a base de dos pòrtics plans de dos aiguavessos. Per a realitzar el modelatge i càlcul estructural de la nau s'utilitza el software de CYPE Ingenieros, S.A Addicionalment, es realitza un estudi de seguretat contra incendi de l'establiment industrial íntegrament, incloent-hi el disseny i càlcul de les instal·lacions de protecció contra incendis pertinents. Per a realitzar el càlcul d'aquestes instal·lacions, s'utilitza el software de simulació de fluids EPANET.

[EN] The objective of this Master's Thesis in Industrial Engineering is the design and calculation of the bearing structure of a 6,138 m2 industrial warehouse, intended for carrying out the production processes associated with a printing and book binding industry. The warehouse, located in the Picassent Industrial Park, is attached to a building for administrative use and a robotic clad-rack warehouse, thus forming a single industrial establishment of 9,623 m2. The load-bearing structure of the warehouse is based on two flat gabled frames. To carry out the structural modelling and calculation of the warehouse, the software from CYPE Ingenieros, S.A. is used. Additionally, a fire safety study of the entire industrial establishment is carried out, including the design and calculation of the relevant fire protection facilities. To carry out the calculation of these facilities, the EPANET fluid simulation software is used.