El Círculo de Bellas Artes de Valencia (1894-2012): historia y colección pictórica

Abstract

[ES] La difícil situación actual por la que atraviesa el Círculo de Bellas Artes de Valencia, institución centenaria y fundamental en la historia del arte valenciano, ha inspirado este trabajo de investigación sobre la entidad y su colección pictórica. Se parte de los orígenes para estudiar el contexto histórico, artístico y sociocultural en el que surgieron las primeras asociaciones semejantes de artistas, y se interpreta la evolución de los círculos de Bellas Artes, como instituciones, en los ámbitos nacional e internacional. Se revisa, además, la historia del Círculo de Valencia desde su fundación hasta la actualidad, evaluando el desarrollo de su repercusión en la vida cultural valenciana. Se examina la colección artística de la entidad, su emplazamiento, las condiciones en las que se encuentra, presentando un catálogo de la colección de pintura de caballete que documenta, además de las características propias de cada obra, su estado de conservación. Se destaca la importancia de la institución en la actividad cultural valenciana y la categoría de su patrimonio artístico, aludiendo a la urgencia de intervención de conservación y restauración para evitar su deterioro. Se analizan las causas de la degradación de las obras y, finalmente, se plantean unas medidas básicas para asegurar la conservación de la colección sin olvidar la función social fundamental del Círculo.

[EN] The difficult situation the Valencia Fine Arts Circle is going through in the present days ¿a centenary institution, essential in Valencian art history- has inspired this searching paper about its entity and painting collection. Starting from the origins to study the historical, artistic and cultural context in which first similar artists associations were born the work interprets the evolution of Fine Arts Circles, as institutions, both on national and international realms. History of Valencian Circle from its foundation up to present days is also revised in order to evaluate its extend in cultural Valencian life. The Circle Art Collection is also checked as well as its location and conditions of maintenance, and a catalogue of the easel for painting collection is presented which documents not only its proper characteristics but also its preservation state. The significance of the institution on Valencian cultural activity is also emphasized as well as the category of its artistic heritage, giving some suggestions on urgent intervention in protection and restoration to avoid any damage. The study also analyzes the works¿ cause of degradation and, finally, it poses basic measures to ensure the collection safety taking into account the social activity of the Circle.

[CA] La difícil situació actual per la que travessa el Cercle de Belles Arts de València, institució centenària i fonamental a la història de l¿art valencià, ha inspirat aquest treball d¿investigació sobre l¿entitat i la seva col·lecció pictòrica. Es parteix dels orígens per a estudiar el context històric, artístic i socio-cultural en el que sorgiren les primeres associacions similars d¿artistes, i s¿interpreta l¿evolució dels cercles de Belles Arts, com a institucions, en els àmbits nacional i internacional. Es revisa, a més, la història del Cercle de València des de la seva fundació fins l¿actualitat, avaluant el desenvolupament de la seva repercussió a la vida cultural valenciana. S¿examina la col·lecció artística de l¿entitat, el seu emplaçament, les condicions en que es troba, presentant un catàleg de la col·lecció de pintura de cavallet que documenta, a més de les característiques pròpies de cada obra, el seu estat de conservació. Es destaca la importància de la institució en l¿activitat cultural valenciana i la categoria del seu patrimoni artístic, al·ludint a l¿urgència d¿intervenció de conservació i restauració per evitar-ne el seu deteriorament. S¿analitzen les causes de la degradació de les obres i, finalment, es plantegen mesures bàsiques per assegurar la conservació de la col·lecció sense oblidar la funció social fonamental del Cercle