Levantamiento gráfico y análisis histórico-constructivo de la Iglesia de la Asunción de Yecla (Murcia)

Abstract

[EN] The aim of this project is to provide a complete analysis of the current state of the Asunción´s church located in Yecla for its subsequent renovation in order to resolve and repair several pathologies caused by the passing of time. In this sense, a great amount of information about the origins of the church and its initial condition was collected from books and magazines as well as from several interviews with local technicians. Furthermore, a planning/mapping in sketch was made in AutoCad using the real measurements of the church. Using those plans, both the existing pathologies and their possible causes were analyzed with the aim to provide reparation. Finally, this paper concludes with an estimate of the repair cost.

[ES] Este trabajo trata de analizar la iglesia de la Asunción de Yecla a fin de conocer el estado actual de conservación y las lesiones que con el paso del tiempo han ido deteriorándola, y así poder realizar unas propuestas para su restauración. Para ello ha sido necesario recopilar toda la documentación en los diferentes archivos y bibliotecas sobre los orígenes de la iglesia, de cómo era su estado inicial y así de su evolución. Además, se han realizado diferentes consultas a técnicos competentes, quienes, por uno motivo u otro han tenido relación con la iglesia, incluso a ciudadanos de a pie que pudiesen tener conocimientos sobre la misma. Se ha elaborado un exhaustivo levantamiento de planos, croquis, así como toma de datos, y posteriormente planos a escala mediante el programa AutoCAD. Una vez terminados, se pasó al análisis patológico del edificio y la realización de fichas de caracterización patológica y propuesta de intervención. Para finalizar, se elaboró un presupuesto en el cual podemos observar el coste de la rehabilitación de la iglesia.