Propuesta a la corporación de viviendas del Hogar de Cristo de una metodología de plan habitacional alternativo en el marco de los planes habitacionales del Gobierno de Ecuador

Abstract

[EN] The study is framed by practices that were undertaken whitin the organization housing Corporation Hogar de Cristo, with headquarters in Guayauquil (Ecuador). The work was carried addressed for a year, from August 2013 to August 2014. This paper provides a comprehensive analysis of the experience of a careerrecognized NGO, in their role of ensuring housing for homeless underprivileged of the Ecuadorian coast. And aims to provide an answer to various problems identified with the suggestion of a proposal for relevant improvement in the system of housing plans. The approach of the study was inspired by the need for a change in the way of work of the NGO, wich no longer works in the ecuadorian legislative framework regarding access to housing. To do this is considered the percentages on the shortage of housing and the possible causes of why the people that should be addressed, do not have real access to the new public policies of social housing, or that these are not a real solution to their estimated needs. To answer this need, it is estimated that the best methodoly is to develop a Housing Plan, but adding as an essential factor the participation, a participation that evolves from the invitation to the eruption. In this process that will seek the metodology indicated, you can apply the term coined as Social Production of Habitat (SPH). This will improve the quality of processes and housing services, as well as improve the results, provided by the institution. Therefore, it is concluded that the plan is a basic tool for any kind of organization that seeks to improve the quality and continuos improvement. Finally, though this work is carried out a proposal for the implementation of a Plan by Participatory Housing part of the organization Hogar de Cristo, as well as other institutions that provide similar sevices.

[ES] El estudio se enmarca en unas prácticas realizadas en la organización Corporación de Viviendas del Hogar de Cristo, con sede en Guayaquil (Ecuador). El trabajo abordado se realizó durante un año, de agosto de 2013 a agosto 2014. El presente trabajo realiza un análisis general, de la experiencia-trayectoria de una muy reconocida ONG, en su papel de garantizar viviendas a los SINTECHO más desfavorecidos de la costa ecuatoriana. Y pretende dar respuesta a diferentes problemáticas identificadas, con la sugerencia de una propuesta de mejora pertinente en el sistema de planes habitacionales. El planteamiento del estudio surge ante la necesidad de un cambio en la forma de trabajar de la ONG, que ya no funciona en el marco legislativo ecuatoriano referente al acceso a la vivienda. Para ello se estimaron los porcentajes sobre el déficit de vivienda y las posibles causas del por qué las personas a las que deberían ir dirigidas, no tengan acceso real a las nuevas políticas públicas de vivienda social, o qué éstas no sean una solución real a sus necesidades. Para dar respuesta a esta necesidad, se estima que lo más idóneo es elaborar una metodología de Plan Habitacional, pero añadiendo como factor imprescindible la Participación, una participación que evolucione de la invitación a la irrupción. A este proceso del que tratará la metodología indicada, se le puede aplicar el término acuñado como Producción Social del Hábitat (PSH). Ésta permitirá mejorar la calidad de procesos y servicios de vivienda, así cómo mejorar los resultados, que presta la institución. Por lo que se concluye que dicha metodología es una herramienta básica para todo tipo de organización que busca Propuesta a la Corporación Hogar de Cristo de una metodología de Plan Habitacional alternativo, en el marco de los Planes Habitacionales del Gobierno de Ecuador el mejoramiento de la calidad y la mejora continua. Finalmente, mediante este trabajo se realiza una propuesta para la implementación de una metodología de Plan Habitacional Participativo por parte de la organización Hogar de Cristo como también, otras Instituciones que prestan servicios similares.