Estudio previo y propuesta de restauración de la alquería de Peiró en Vila-real (Castellón)

Abstract

[ES] El presente proyecto, afronta la rehabilitación de la Alquería de Peiró, situada en el término municipal de Vila-real, con el objeto de devolver al edificio, tanto constructiva como estructuralmente, a su estado de mayor esplendor. El principal objetivo es paralizar el progresivo deterioro debido a la ausencia de mantenimiento. Para ello, tras la realización de un levantamiento planimétrico de la vivienda, y tras las correspondientes visitas a la misma, se tratará por un lado, de reforzarla estructuralmente, respetando en todo momento los esquemas primitivos de la alquería, y solucionando a su vez las posibles lesiones existentes. Por otro lado y para conseguir la recuperación funcional, se tratará la misma en su sentido constructivo, para de esta manera conseguir que, aunque se empleen los medios y materiales actuales, el resultado final sea lo más parecido posible a la construcción primitiva. Además, en todo momento se tiene en cuenta que se trata de un edificio de carácter histórico y con un nivel de protección, por lo que es necesario adaptarse a las soluciones constructivas de su época, pero intentando optimizarlas con ayuda de la tecnología y materiales existentes en la actualidad.

[EN] The present project, seeks to pursue the restoration of the "Alquería de Peiró", located in the municipality of Vila-real, in order to restore the construction back to its original state in a constructive and structural way. It is not a matter of achieving a home for living, but stopping the gradual crumbling that the building is suffering from a lack of maintenance. Hence, after carrying out planimetric surveys and visiting the building, interventions will be done. On the one hand, we will try to reinforce it structurally, maintaining the original existing schemas of "Alquería" and, at the same time, solving the different pathologies that we may encounter. On the other hand, to get a recovery at the functional level, we will deal with it in a constructive level, attempting to get the original solutions by using actual materials and resources. Nevertheless, we must not forget that the "Alquería de Peiró" is a historical and protected building. Therefore, we ought to adapt the restoration to the building features, due to its antique construction, trying to optimize the solutions through technological adaptations and current materials.