Sistemas integrados de gestión y los beneficios

Abstract

[EN] In today’s society, people have high requirements concerning the quality, health, safety, environment and social responsibility, therefore many organizations are aware of the importance to implement the integrated management systems in order to meet the client’s demands and be more competitive in an industry. It is a logical decision for the companies to have integrated their existing management systems into a single system to achieve the benefits from the implementation. The focus of this article is to present the single integrated management system and the benefits by showing the experiences of three Australian-based organizations that have successfully undertaken the integration of their management systems. At last part, the conclusion is done.

[ES] En la sociedad actual, las empresas y, por ende, la sociedad exige altos requisitos de calidad, salud, seguridad, medio ambiente y responsabilidad social. Cada vez más, las organizaciones, son conscientes de la importancia de implementar los sistemas integrados de gestión con el fin de satisfacer las demandas de los clientes y ser así más competitivos. Es una decisión lógica, que las empresas integren sus sistemas de gestión en un solo sistema para lograr los beneficios de eficacia, practicidad y simpleza en su mantenimiento. El foco de este artículo es mostrar la esencia del sistema integrado de gestión y los beneficios que comporta, mostrando las experiencias de tres diferentes organizaciones que emprendieron con éxito la integración de sus sistemas de gestión.