Estudio y selección de alternativas para el diseño de una estación depuradora de aguas residuales en Madrigalejo (Cáceres)

Abstract

Extremadura is a European Objective 1 region and has operational funds for regional development (ERDF) available to improve the infrastructure of the Autonomous Community. Taking advantage of this situation, and embarking on the case in hand, from an environmental point of view, it is more than necessary to construct a wastewater treatment system in the municipality of Madrigalejo that is in accordance with the current requirements of to the natural water environment imposed by Europe (Directive 91/271 / EEC). The municipality of Madrigalejo, located in the province of Cáceres, has a population of around 2000 inhabitants, increasing this by 35% in the summer. In addition, it is a place with certain tourist interest since the death of Fernando The Catholic took place. Currently, almost all the wastewater generated in the municipality goes directly to the Rueca river, belonging to the watershed of Guadiana. Almost anecdotal is the amount of water treated by an imnhoff tank that also has no surveillance nor control. The Guadiana river, where Ruecas river mouth finishes, presents a great problem with invasive species, highlighting the water hyacinth. This is greatly favored by the climatic conditions (high temperatures in summer) and by the high pollutant load of its streams and itself, mainly due to the non-purification of the waters that are poured into them. The objective of the present work is to analyze the possible solutions to purify the wastewater generated by the municipality of Madrigalejo today and in the future, trying to determine the most optimal solution from a technical, economic and environmental point of view. To carry out this work, it is necessary to analyze the different points of discharge that currently exist, the flows that occur and carry out a characterization of the water to determine with the greatest possible accuracy the type of water to be treated in the future EDAR. Once these conditions are determined, the use of simulation tools will allow us to elaborate diagrams and predict the behavior of the EDAR, specifically in this case the chosen software will be DESSAS. The goal is to adapt to European regulations and their adaptations to national legislation, proposing systems that also allow the elimination of nutrients. The ultimate objective, although it will not be a case study, is to be able to contribute to minimize the affections provoked to the rivers of the region and that leads to an environmental deterioration that is collapsing the water system of Extremadura.

Extremadura es región europea objetivo 1, y tiene a su disposición fondos operativos para el desarrollo regional (FEDER) que permiten mejorar las infraestructuras de la comunidad autónoma. Aprovechando esta tesitura, y embarcándonos en el caso que nos ocupa, desde un punto de vista medioambiental es más que necesario la construcción de un sistema de depuración de las aguas residuales en el municipio de Madrigalejo que se adecue a la norma actual vigente de requisitos de vertido al medio hídrico natural impuesto por Europa (Directiva 91/271/CEE). El municipio de Madrigalejo, situado en la provincia de Cáceres, presenta una población de en torno 2000 habitantes, aumentando esta un 35% en época estival. Además es un enclave con cierto interés turístico ya que fue el lugar del fallecimiento de Fernando El católico. En la actualidad, la casi totalidad de las aguas residuales generadas en el municipio van a parar directamente al río Rueca, perteneciente a la cuenca hidrográfica del Guadiana. Casi anecdótica es la cantidad de agua tratada por un tanque imnhoff que además, no presenta ningún tipo de vigilancia ni control. El río Guadiana, donde desemboca el río Ruecas, presenta un gran problema con especies invasoras destacando sobre todas ellas el Jacinto de agua. Este está enormemente favorecido por las condiciones climáticas (temperaturas elevadas en verano) y por la elevada carga contaminante que presentan tanto sus afluentes como él mismo debido principalmente a la no depuración de las aguas que se vierten en ellos. El objetivo del presente trabajo pretende analizar las posibles soluciones para depurar las aguas residuales generadas por el municipio de madrigalejo en la actualidad y en el futuro, intentando determinar la solución más óptima desde un punto de vista técnico, económico y medioambiental. Para poder llevar a cabo este trabajo, se hace necesario analizar los diferentes puntos de vertidos que existen actualmente, los caudales que se producen y llevar a cabo una caracterización del agua que permitan determinar con la mayor exactitud posible el tipo de agua que debe tratarse en la futura EDAR. Una vez determinadas estas condiciones, el uso de herramientas de simulación nos permitiran elaborar esquemas y predecir el comportamiento de la EDAR, en concreto en este caso el sofware escogido será DESSAS. Se pretende con ello adaptarse a normativa europea y sus adaptaciones a la legislación nacional, proponiendo sistemas que además permitan la eliminación de nutrientes. El objetivo último, aunque no será caso de estudio, es poder contribuir a minimizar las afecciones provocadas a los ríos de la región y que desembocan en un deterioro medioambiental que está colapsando el sistema hídrico extremeño.

[CA] Extremadura és regió europea objectiu 1, i té a la seua disposició fons operatius per al desenvolupament regional (FEDER) que permeten millorar les infraestructures de la comunitat autònoma. Aprofitant aquesta tessitura, i embarcant-nos en el cas que ens ocupa, des d'un punt de vista mediambiental és més que necessari la construcció d'un sistema de depuració de les aigües residuals en el municipi de Madrigalejo que s'ajuste a la norma actual vigent de requisits d'abocament al mitjà hídric natural impost per Europa (Directiva 91/271/CEE). El municipi de Madrigalejo, situat en la província de Càceres, presenta una població de al voltant de 2000 habitants, augmentant aquesta un 40% en època estival. A més és un enclavament amb cert interès turístic ja que va ser el lloc de la defunció de Ferran El Catòlic. En l'actualitat, la quasi totalitat de les aigües residuals generades en el municipi van a parar directament al riu Rueca, pertanyent a la conca hidrogràfica del Guadiana. Quasi anecdòtica és la quantitat d'aigua tractada per un tanc imnhoff que a més, no presenta cap tipus de vigilància ni control. El riu Guadiana, on desemboca el riu Ruecas, presenta un gran problema amb espècies invasores destacant sobre totes elles el Jacint d'aigua. Aquest està enormement afavorit per les condicions climàtiques (temperatures elevades a l'estiu) i per l'elevada càrrega contaminant que presenten tant els seus afluents com ell mateix degut principalment a la no depuració de les aigües que s'aboquen en ells. L'objectiu del present treball pretén analitzar les possibles solucions per a depurar les aigües residuals generades pel municipi de Madrigalejo en l'actualitat i en el futur, tractant de determinar la solució més òptima des d'un punt de vista tècnic, econòmic i mediambiental. Per a poder dur a terme aquest treball, es fa necessari analitzar els diferents punts d'abocaments que existeixen actualment, els cabals que es produeixen i dur a terme una caracterització de l'aigua que permeta determinar amb la major exactitud possible el tipus d'aigua que ha de tractar-se en la futura EDAR. Una vegada determinades aquestes condicions, l'ús d'eines de simulació ens permetran elaborar esquemes i predir el comportament de la EDAR, en concret en aquest cas el sofware escollit serà DESSAS. Es pretén amb açò adaptar-se a normativa europea i les seues adaptacions a la legislació nacional, proposant sistemes que a més permeten l'eliminació de nutrients. L'objectiu últim, encara que no serà cas d'estudi, és poder contribuir a minimitzar les afeccions provocades als rius de la regió i que desemboquen en un deteriorament mediambiental que està col•lapsant el sistema hídric extremeny.