Resumen:
|
[ES] El presente trabajo responde a la inquietud sobre el modo en que la sociedad pueda llegar a alcanzar un desarrollo sostenible. Una sociedad próspera, amparada en la independencia económica o en la protección del medio ...[+]
[ES] El presente trabajo responde a la inquietud sobre el modo en que la sociedad pueda llegar a alcanzar un desarrollo sostenible. Una sociedad próspera, amparada en la independencia económica o en la protección del medio ambiente, debe encontrar el equilibrio entre la dimensión social, económica y los recursos disponibles en la naturaleza para materializar un desarrollo de calidad. En el sector de la edificación y dada la incidencia que el proceso constructivo supone para la economía, el medioambiente y la sociedad, cobra especial importancia la necesaria regulación del sector mediante una normativa específica desarrollada desde este enfoque. Para conocer la situación actual de la normativa de sostenibilidad en la edificación se ha realizado un análisis de diferentes textos existentes relacionados con la construcción; para ello, se ha considerado la triple dimensión de la sostenibilidad, ambiental, social y económica; los distintos agentes que participan en el proceso constructivo y, finalmente, la reciben; así como, los distintos ciclos de vida por los que pasa una edificación y sus elementos. Desde esta matriz multidimensional se presenta un intrincado contexto normativo de aplicación para el desarrollo de una construcción sostenible y de calidad, hecho que se agrava con el creciente interés de políticas volcadas en el sector energético.
[-]
[EN] This present paper comes in response to personal concerns about how present-day society should proceed in its way to achieve a real sustainable development. In a prosperous society, supported by an economic independence ...[+]
[EN] This present paper comes in response to personal concerns about how present-day society should proceed in its way to achieve a real sustainable development. In a prosperous society, supported by an economic independence or environment protection where, in order to materialize a development of quality, should be a must to reach a consensus among the social dimension, the economical dimension, and the existing resources in nature. In the construction sector, taking into account the high impact it has on economics, environment, and society, the need for a specific area regulation carried on by a consistent legislation assumes high importance. To know extensively the present-day regulations about sustainable building, a deep analyses of different related papers has been undertaken. To do this, it has been considered the triple dimension of sustainability, the different agents/recipients involved in the building process and, also, the different stages and elements in building. Based on this multidimensional matrix, a complex legislative framework with a hard implementation on sustainable quality building is settled; and, even worse, it exists a growing interest in policies with lucrative purposes on energy sector.
[-]
|