Weldability of spheroidal graphite ductile cast iron using Ni / Ni-Fe electrodes

Abstract

[ES] Se establece la soldabilidad de funciones dúctiles de grafito según las características mecánicas alcanzadas, utilizando un electrodo puro de Ni mientras se compara con uno más económico de Ni-Fe. Diferentes tratamientos térmicos son propuestos y analizados. El electrodo de Ni puro mostró difusión de grafito desde el material original al cordón de soldadura, dando como resultado una fase homogénea que mejoró la soldabilidad y redujo la fragilidad. Un pre tratamiento a 350 °C y un recocido a 850 °C incrementaron la ductilidad y mejoró la soldabilidad.

[EN] Weldability of spheroidal graphite ductile cast iron was established using a cheap Ni-Fe and a high purity Ni electrode. A preheating treatment at 350 °C and an annealing treatment at 850 °C were carried out to improve mechanical properties of welded pieces. The pure Ni electrode showed graphite diffusion in the bead with a uniform distribution of phases, improving weldability and decreasing fragility. Preheating and annealing treatments increased ductility and improved weldability.