Del ladrillo al hormigón en la obra de Rogelio Salmona

Abstract

[EN] The work built by Colombian architect Rogelio Salmona remains bound in contemporary architectural culture, to the very tectonic and even virtuoso use of brick. His roots and European training and the influence of Le Corbusier, with whom he worked, collaborating closely, are always present in his organizational and spatial design. The exposed concrete, a base material in the final formalization of his buildings, was adopting an increasingly less subsidiary role until it became the focus of one of his latest creations. El central cultural Gabriel García Márquez represents a turning point that is reviewed herein, relating it to his background and his theoretical and conceptual approaches.

[ES] La obra construida por el arquitecto colombiano Rogelio Salmona permanece vinculada, en la cultura arquitectónica contemporánea, al uso muy tectónico y hasta virtuoso del ladrillo visto. Sus raíces y su formación europea y la influencia de Le Corbusier, con quien trabajó colaborando estrechamente, están siempre presentes en su concepción espacial y organizativa. El hormigón visto, material básico en la definitiva formalización de sus construcciones, fue adoptando un papel cada vez menos subsidiario hasta protagonizar alguna de sus últimas creaciones. El Centro Cultural Gabriel García Márquez representa un punto de inflexión que revisamos relacionándolo con sus antecedentes y sus planteamientos teóricos y conceptuales.