Tesis doctoral. Resumen en valenciano
Títol: Avaluació de vocabularis controlats en la indització de documents mitjançat índexs de consistència entre inditzadors.
Director: Dr. Isidoro Gil Leiva
Departament: Comunicación audiovisual, Documentación e Historia del Arte
Doctorando: María Concepción Soler Monreal
Resum:	
	 Es mostra un estudi de consistència interinditzadors per avaluar les propietats d’un llenguatge controlat, un thesaurus, front al mateix tesaurus amb notes d’aplicació en tots els seus termes i front a un llistat de descriptors lliures. Així mateix, els inditzadors van ser escollits amb diversos nivells d’experiència: per una banda estudiants de Biblioteconomia i Documentació, i per altra, professionals en actiu en diversos centres de documentació. 
El capítol 1, justifica el tema, explica els objetius que es persegueixen amb aquest treball i es comenta la seua estructura. En el capítol 2 s’aborda l’estat de la qüestió, es revisa el concepte de thesaurus, la seua història i les directrius i normes  per a la seua elaboració, incloent-hi les de recent publicació. Així mateix, es passa revista als diversos mètodes propostos per aconseguir la interoperabilitat entre vocabularis controlats. En aquest capítol es procedeix a la comparació dels thesauri amb altres llenguatges de representació del coneiximent: les ontologies, les folksonomies i les taxonomies. A la part final del capítol 2 es revisen els diversos mètodes d’avaluació de thesauri, tant des d’un punt de vista intrínsec, bé siga cualitativament o cuantitativa, bé des d’un punt de vista extrínsec. 
	Al capítol 3, titulat material y mètode, es justifica la creació de tres ferramentes utilitzades en el present treball: un llistat de descriptors, un thesaurus i un thesaurus amb notes d’aplicació en tots els seus termes. Tots ells pertanyen a l’àmbit de la Bibliioteconomia i la Documentació. Es descriuen les característiques d’aquestos tres llenguatges documentals, s’expliquen les abreviatures i els simbols utilitzats i les relacions semàntiques que contenen. Es valora, en primer lloc, el thesaurus construit des d’un punt de vista intrínsec cualitatiu, posteriorment es fa des d’un punt de vista  intrínsec cuantitatiu o estadístic. Quant al mètode, s’explica el procediment seguit per a avaluar les ferramentes construides, es resumeix el concepte de consistència en la indització, i s’explica també el seu valor com a mètode per a avaluar els vocabularis controlats.
	Al capítol 4 s’exposen i comenten els resultats de l’avaluació dels tres llenguatges d’indització utilitzats després d’aplicar la metodologia detallada al capítol anterior. Es realitza una valoració extrínseca mitjançant la comparació dels índexs de consistència de les tres ferramentes (llistat de descriptors, thesaurus i thesaurus augmentat) en quatre grups d’inditzadors: tres grups d’inditzadors novels, i un quart grup format per inditzadors experts. A partir de totes les taules i dades obtingudes s’elaboren les conclusions exposades al capítol 5.
	La bibliografia presenta la relació d’obres consultades per ordre alfabètic. 
	Als anexos s’incloen els ítems indexats (tres resums seleccionats al atzar de Revista Española de Documentación Científica), així com totes les proves d’indització recollides per al calcul dels índexs de consistencia. 
Al treball s’adjunta un CD-ROM que conté els tres llenguatges documentals utilitzats en les proves: un llistat de descriptors de Biblioteconomia i Documentació, un tesaurus també de Biblitoeconomia i Documentació, i el mateix tesaurus amb notes d’apliació en tots els seus termes. Ambdós consten de tres presentación: sistemática, alfabética i permutada.