Negro Alousque, Isabel(Editorial Universitat Politècnica de València, 2009)
[EN] Much of the lexis of a language has a cultural referent and is thus specific to a speech community. The meaning of culturally marked words is often difficult to grasp without some cultural knowledge and poses translation ...
Negro Alousque, Isabel(Editorial Universitat Politècnica de València, 2010)
[EN] Language is an integral part of culture. The relationship between language and culture shows particularly
in lexis. Idioms belong to the category of culturally-determined lexical units and are thus an obvious
source ...