[EN] A ballean is a set endowed with some family of balls in such a way that a ballean can be considered as an asymptotic counterpar tof a uniform topological space. We characterize the ideal generated by the family of all ...