Periñán-Pascual, Carlos; Mairal-Usón, Ricardo(Servicio de Publicacions Universidade de Vigo., 2018)
[EN] Following previous research on automatic term extraction, the primary aim of this paper is to propose a more robust and consistent framework of analysis for the comparative evaluation of term extractors. Within the ...
Periñán Pascual, José Carlos; Mairal Usón, Ricardo(Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural (SEPLN), 2009)
[EN] Role and Reference Grammar is a functional theory of language which allows an
input text to be represented in terms of its logical structure. In order to go beyond the core
grammar, the Lexical Constructional Model, ...
Periñán Pascual, José Carlos; Mairal Usón, Ricardo(Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural (SEPLN), 2010-03)
[EN] In the field of the Arabic-to-English machine translation, the pseudo-interlingual
approach of UniArab clearly outperforms existing statistical machine translators, even only with
the processing of simple sentences. ...
Periñán Pascual, José Carlos; Mairal Usón, Ricardo(Facultad de Letras - Pontificia Universidad Católica de Chile, 2010-06)
[ES] Los sistemas informáticos de comprensión del lenguaje natural requieren una base de conocimiento provista de representaciones conceptuales que reflejen la estructura del sistema cognitivo de los seres humanos. Aunque ...
Mairal-Usón, Ricardo; Periñán-Pascual, Carlos(Universidad Complutense de Madrid, 2016)
[EN] One of the leading motivations behind the multilingual semantic web is to make resources accessible digitally in an online global multilingual context. Consequently, it is fundamental for knowledge bases to find a way ...
[EN] The aim of this paper is to present the format of the lexical level within the framework of FunGramKB (www.fungramkb.com), a lexical conceptual knowledge base that is part of the Lexical Constructional Model ...
Periñán Pascual, José Carlos; Mairal Usón, Ricardo(Facultad de Letras - Pontificia Universidad Católica de Chile, 2011-12)
Recent research has been done synergistically between FunGramKB, a lexical-conceptual knowledge base, and the Lexical Constructional Model, a linguistic meaning construction model. Since concepts are claimed to play an ...