[EN] The dissertation consist of the design review of a temperature recorder prototype and the subsequent manufacture and sale of the first commercial series. This thesis explains the device technical features, reference ...