[EN] We characterize compact metric spaces whose locally flat Lip-schitz functions separate points uniformly as exactly those that are purely 1-unrectifiable, resolving a problem of Weaver. We subsequently use this geometric ...