[EN] C-dots obtained in the homogeneous phase may exhibit a broad particle size distribution. The formation of C-dots within nanometric reaction cavities could be a methodology to gain control on their size distribution. ...