Buscar en RiuNet

Listar

Todo RiuNet

Mi cuenta

Acceder

Ayuda RiuNet

Admin. UPV

Listar por palabra clave "COVALT"

Mostrando ítems 1-4 de 4

El model de llengua del català en el corpus COVALT: estudi ortogràfic, morfològic i lèxic

Bracho Lapiedra, Llum; Peña-Martinez, Gemma (Shaker Verlag, 2019)

[CA] En aquest treball pretenem esbrinar el modell de llengua que segueixen els traductors en les obres pertanyents al corpus COVALT, compost per textos en alemany, anglés i francés, publicats al País Valencià durant la ...
La explicitación a través de los conectores contrastivos y consecutivos en un corpus de traducción literaria en el par de lenguas francés-español

Bracho Lapiedra, Llum; Peña-Martinez, Gemma (John Benjamins Publishing Company, 2020)

[ES] En este estudio pretendemos comparar, en primer lugar, la existencia de un mayor o menor uso de conectores en un subcorpus literario traducido del francés al español (FRLO-ESLT) y en un subcorpus escrito originalmente ...
Light Verb Constructions as a Testing Ground for the Gravitational Pull Hypothesis. An Analysis Based on the COVALT Corpus

Bracho Lapiedra, Llum (John Benjamins Publishing Company, 2023)

[ES] Este estudio tiene como objetivo probar la hipótesis de atracción gravitacional (GPH) sobre construcciones de verbos ligeros (LVC) que transmiten estados emocionales y eventos dinámicos en varias combinaciones de ...
The Gravitational Pull Hypothesis and imperfective/perfective aspect in Catalan translation

Marco Borillo, Josep; Peña-Martinez, Gemma (John Benjamins, 2023-12-14)

[EN] This article aims to test the Gravitational Pull Hypothesis on the imperfective/perfective aspect distinction in the language pairs English-Catalan and French-Catalan. It draws on the corresponding corpora in COVALT. ...

Mostrando ítems 1-4 de 4

Listar por palabra clave "COVALT"

RiuNet: Repositorio Institucional de la Universidad Politécnica de Valencia

Buscar en RiuNet

Listar

Todo RiuNet

Mi cuenta

Ayuda RiuNet

Admin. UPV

Listar por palabra clave "COVALT"