[EN] The main objective of this doctoral thesis is the development of a comprehensive methodology to perform and analyse the thermal balance of reciprocating engines, based on experimental and theoretical techniques. ...