[EN] Simulations of the flow field through chaotic porous media are powerful numerical challenges of special interest in science and technology. The simulations are usually done over representative samples which summarise ...