[EN] This paper proposes a methodology, based on the use of the assembly diagram of a mechanical device, to determine the geometrical and dimensional conditions of the parts that directly influence the functional conditions ...