[EN] In 1678, the painter Antonio Ramírez elaborated a picture explaining the condition of the works of the cathedral of Santiago de Guatemala (now la Antigua Guatemala), a picture that allows us to establish the evolution ...