[EN] We used to think it was the job of a historian of Spanish science to combat the negative evaluations of Hispanic cultures that came to be known as the Black Legend. Paradoxically, attempts to amend dominant narratives ...

[ES] Este trabajo pretende aunar por un lado, una síntesis de la evolución de la restauración en la isla de Gran Canaria y por el otro, presentar un informe de una intervención integral realizada en el yacimiento aborigen ...

[EN] The essay, the first of two writings, reconstructs the events of the generation of historians who between the seventies and mid-eighties studied and interpreted the written and designed works by Le Corbusier. This ...