Payri Lambert, Blas Gastón(Universitat Politècnica de València, 2011-05-04)
Se analiza la importancia de tener una congruencia entre el esfuerzo vocal que oímos en la voz y la representación visual del personaje, además de la necesidad de la sincronía de la articulación con las palabras.
Payri Lambert, Blas Gastón(Universitat Politècnica de València, 2010-05-12)
Descripción de los elementos que se degradan con el doblaje: la naturalidad de la voz, la profundidad y respuesta acústica del lugar, la mezcla del sonido ambiente
Payri Lambert, Blas Gastón(Universitat Politècnica de València, 2010-05-12)
Análisis del uso y de la realización de la voz interior o voz pensamiento, que debe realizarse en postproducción pero ser pensada durante la realización y el guión