[EN] In Data Science practices it is commonly assumed and accepted to abstract and slice big data architectures into functional layers, in particular a triad of governance-, data analysis- and persistence layer. However, ...