[EN] We obtain some quasi-metric properties of the dual cone of an asymmetric normed space. Thus, we prove that it is balanced, and hence its topology is completely regular. We also prove that it is complete in the sense ...