[EN] This paper aims to document the constructive solution applied to cover the staircase space executed during the 16th-century expansion of the Monastery of Santa María de Piedra, through the execution of timbervaults. ...