Buscar en RiuNet

Listar

Mostrando ítems 1-3 de 3

Caracterización de la traducción: problemas, dificultades

Durán Muñoz, Isabel (Editorial Universitat Politècnica de València, 2012-07-01)

[EN] The article aims at depicting the main translation problems and difficulties (Hurtado Albir, 2001: 288; Nord, 1991: 151) encountered in tourist translation so as to approach this specialised translation and to suggest ...
Turismo y traducción de guías de viajes en línea ruso-español

Polyakova, Oksana (Tirant lo Blanch, 2021)

[ES] En actualidad, el turismo internacional ha demostrado ser una categoría responsable de generar el 10% del PIB global, uno de cada 11 empleos o el 7% de las exportaciones mundiales, afirma la Organización Mundial del ...
¿Cómo se traducen los diferentes elementos culturales específicos en los textos turísticos?

Ventura Roda, Ernestina Inmaculada (Universitat Politècnica de València, 2014-09-05)

En este trabajo hemos abordado el estudio de la mediación intercultural en el texto turístico partiendo de la base de que lengua y cultura son inseparables, pues la lengua es parte esencial de la cultura, y es, además, ...

Mostrando ítems 1-3 de 3